ปฏิมา
bpà-dtì-maa
Arti
1Kata BendaC1
patung; figur
Patung, gambar, atau figur, terutama yang dipahat dan mewakili orang yang dihormati atau dewa (misalnya, patung Buddha).
Contoh
พุทธศาสนิกชนpút-tá-săa-sà-ní-gà-chonพุทธศาสนิกชนpút-tá-săa-sà-ní-gà-chonumat Buddhaกำลังgam-langกำลังgam-lang1kekuatan; tenaga2daya; gaya (fisika)3pasukan; kekuatan4sedang; saat iniสวดมนต์sùuat monสวดมนต์sùuat mon1melantunkan/membacakan doa2pelantunan doa; pembacaan doaอยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda progresif/berlangsung3tinggal; menetap4ada; eksis; tersisaหน้าnâaหน้าnâa1depan; bagian depan2depan; berikutnya3awalan bermakna wajah/depan (sebelum kata benda)4di depan5musim (dalam penamaan)6halaman7wajah; mukaพระพุทธปฏิมาprá-pút-tá-bpà-dtì-maaพระพุทธปฏิมาprá-pút-tá-bpà-dtì-maaarca/patung Buddhaองค์ใหญ่ong yàiองค์ใหญ่ong yài1patung besar (patung suci/Buddha)2berukuran besar (tokoh/patung suci)
Umat Buddha sedang melantunkan doa di depan patung Buddha yang besar.