Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.993 kata
Peringkat#29401
บางลำพู
baang-lam-puu

Bang Lamphu

Peringkat#29402
หมั่นเพียร
màn-piian

rajin; tekun

Peringkat#29403
ปลาอินทรี
bplaa-in-sii

ikan tenggiri; tenggiri papan

Peringkat#29404
เส้นขอบ
sên-kɔ̀ɔp

garis batas; garis tepi

Peringkat#29405
ผู้ดำเนินรายการ
pûu-dam-nəən-raai-gaan

pandu acara; presenter (sebuah program)

Peringkat#29406
ความโค้ง
kwaam-kóong

kelengkungan; lengkungan

Peringkat#29407
โพสต์ขาย
póot-kǎai

memposting sesuatu untuk dijual

Peringkat#29408
วลาหก
wá-laa-hòk

awan

Peringkat#29409
แตกดับ
dtɛ̀ɛk-dàp

binasa; mati; musnah

Peringkat#29410
ประเทศฟิลิปปินส์
bprà-têet-fí-líp-bpin

Filipina

Peringkat#29411
พระราชกฤษฎีกา
prá-râat-chá-grìt-sà-dii-gaa

dekret kerajaan (Thailand)

Peringkat#29412
การโต้แย้ง
gaan-dtôo-yɛ́ɛng

perselisihan; argumen; perdebatan

Peringkat#29413
สถาบันครอบครัว
sà-tǎa-ban-krɔ̂ɔp-kruua

institusi keluarga

Peringkat#29414
เป็นรายแรก
bpen-raai-rɛ̂ɛk

menjadi yang pertama

Peringkat#29415
รสหมู
rót-mǔu

rasa babi

Peringkat#29416
ถ้วยชาม
tûuai-chaam

mangkuk; peralatan makan; barang pecah belah

Peringkat#29417
ไดนามิก
dai-naa-mík

dinamis (energik; berubah)

Peringkat#29418
เดือนสิบ
dʉʉan-sìp

bulan kesepuluh; Oktober

Peringkat#29419
รอยน้ำ
rɔɔi-náam

bekas air; noda air

Peringkat#29420
มีน้ำใจนักกีฬา
mii-náam-jai-nák-gii-laa

menunjukkan sportivitas

Peringkat#29421
พิจารณาร่าง
pí-jaa-rá-naa-râang

meninjau draf

Peringkat#29422
ตาเขียว
dtaa-kǐiao

bermata hijau

Peringkat#29423
องค์กรปกครอง
ong-gɔɔn-bpòk-krɔɔng

badan pimpinan; lembaga administratif

Peringkat#29424
เชื้อไฟ
chʉ́ʉa-fai

bahan pemantik api; rabuk

Peringkat#29425
ประกาศเกียรติคุณ
bprà-gàat gìat-dtì-kun

penghargaan; piagam penghargaan

Peringkat#29426
ถอดจิต
tɔ̀ɔt-jìt

melamun; bengong

Peringkat#29427
เพซ
pêet

pace; kecepatan laju lari (menit/km, menit/mil)

Peringkat#29428
แบบบี
bɛ̀ɛp-bii

tipe B

Peringkat#29429
เหตุไฉน
hèet-chà-nǎi

mengapa; untuk alasan apa

Peringkat#29430
สงบระงับ
sà-ngòp-rá-ngáp

mereda; menjadi tenang

Peringkat#29431
บัตรส่วนลด
bàt-sùuan-lót

kartu diskon

Peringkat#29432
หมกตัว
mòk-dtuua

bersembunyi; menyendiri

Peringkat#29433
ผู้รับมอบอำนาจ
pûu-ráp-mɔ̂ɔp-am-nâat

penerima kuasa; perwakilan sah

Peringkat#29434
ทำหน้าอก
tam-nâa-òk

melakukan pembesaran payudara

Peringkat#29435
ทุกพระองค์
túk-prá-ong

semuanya; setiap orang (kalangan kerajaan)

Peringkat#29436
เข้าศึกษาต่อ
kâo-sʉ̀k-sǎa-dtɔ̀ɔ

melanjutkan studi

Peringkat#29437
เก็บเห็ด
gèp-hèt

memetik jamur

Peringkat#29438
เห่าหอน
hào-hɔ̌ɔn

menggonggong dan melolong

Peringkat#29439
ระแวดระวัง
rá-wɛ̂ɛt-rá-wang

waspada; mengawasi dengan hati-hati

Peringkat#29440
พื้นที่ห่างไกล
pʉ́ʉn-tîi-hàang-glai

daerah terpencil; daerah pelosok

Peringkat#29441
ตุ่มน้ำ
dtùm-náam

tempayan air

Peringkat#29442
ไม่ด่วน
mâi-dùuan

tidak mendesak; non-ekspres

Peringkat#29443
เกลี้ยงเกลา
glîiang-glao

halus; licin; rata

Peringkat#29444
มาร์ส
máat

Mars (planet)

Peringkat#29445
พร้อมกันนั้น
prɔ́ɔm-gan-nán

pada saat yang sama; sementara itu

Peringkat#29446
การมีงานทำ
gaan-mii-ngaan-tam

status bekerja; pekerjaan

Peringkat#29447
คุ้นหน้าคุ้นตา
kún-nâa-kún-dtaa

tampak tidak asing; berwajah familier

Peringkat#29448
เปาะแปะ
bpɔ̀-bpɛ̀

dengan suara rintik; gerimis ringan

Peringkat#29449
ตลาดเกิดใหม่
dtà-làat-gə̀ət-mài

pasar negara berkembang

Peringkat#29450
ภาวะเงินเฟ้อ
paa-wá-ngən-fə́ə

inflasi (ekonomi)

Peringkat#29451
ตุ้งติ้ง
dtûng-dtîng

kemayu; melambai

Peringkat#29452
ชักดิ้นชักงอ
chák-dîn-chák-ngɔɔ

mengamuk; meronta-ronta

Peringkat#29453
สละที
sà-là-tii

memberi jalan; mengalah; menyingkir

Peringkat#29454
การแทง
gaan-tɛɛng

penusukan; penikaman

Peringkat#29455
ควบกล้ำ
kûuap-glâm

gugus konsonan

Peringkat#29456
แมนดาริน
mɛɛn-daa-rin

bahasa Mandarin

Peringkat#29457
ต้านกระแส
dtâan-grà-sɛ̌ɛ

melawan tren

Peringkat#29458
พระสิงห์
prá-sǐng

Phra Singh (patung Buddha)

Peringkat#29459
โลกหลังความตาย
lôok-lǎng-kwaam-dtaai

alam baka; kehidupan setelah kematian

Peringkat#29460
ฝั่งคลอง
fàng-klɔɔng

tepi kanal

Peringkat#29461
ศูนย์ดูแล
sǔun-duu-lɛɛ

pusat perawatan

Peringkat#29462
ชักหน้าไม่ถึงหลัง
chák-nâa-mâi-tʉ̌ng-lǎng

tidak bisa memenuhi kebutuhan

Peringkat#29463
ล่าเหยื่อ
lâa-yʉ̀ʉa

berburu mangsa; memangsa

Peringkat#29464
เรียงคิว
riiang-kiu

antre; mengantre

Peringkat#29465
ลงวินโดวส์
long-win-doow

menginstal; menginstal ulang Windows (sistem operasi)

Peringkat#29466
จังหวัดนครศรีธรรมราช
jang-wàt-ná-kɔɔn-sǐi-tam-má-râat

Provinsi Nakhon Si Thammarat

Peringkat#29467
มันฝรั่งทอด
man-fà-ràng-tɔ̂ɔt

kentang goreng; keripik kentang

Peringkat#29468
ความเป็นอิสระ
kwaam-bpen-ìt-sà-rà

kemandirian; otonomi

Peringkat#29469
ประจันหน้า
bprà-jan-nâa

menghadapi; berhadapan

Peringkat#29470
สีตก
sǐi-dtòk

luntur (tentang pewarna); memudar

Peringkat#29471
ต่างบ้านต่างเมือง
dtàang-bâan-dtàang-mʉʉang

di luar negeri; di negeri orang

Peringkat#29472
ฝนปรอย
fǒn-bprɔɔi

gerimis; hujan rintik-rintik

Peringkat#29473
การฝึกสมาธิ
gaan fùek sà-maa-tí

latihan meditasi; latihan konsentrasi

Peringkat#29474
ขอร้องล่ะ
kɔ̌ɔ-rɔ́ɔng-lâ

Tolong!; Saya mohon!

Peringkat#29475
งานอุปสมบท
ngaan-ù-bpà-sǒm-bòt

upacara pentahbisan

Peringkat#29476
ไซรัป
sai-ráp

sirup

Peringkat#29477
เย็นเฉียบ
yen-chìiap

sedingin es; membeku; sangat dingin (menusuk)

Peringkat#29478
พิจารณาธรรม
pí-jaa-rá-naa-tam

merenungkan Dhamma; merefleksikan ajaran Buddha

Peringkat#29479
ช่างทำผม
châang-tam-pǒm

penata rambut

Peringkat#29480
จุดเชื่อมต่อ
jùt-chʉ̂ʉam-dtɔ̀ɔ

persimpangan; titik sambungan

Peringkat#29481
นักพนัน
nák-pá-nan

penjudi; petaruh

Peringkat#29482
สร้างดราม่า
sâang-draa-mâa

menciptakan drama; memicu drama

Peringkat#29483
ปั๊มลม
bpám-lom

kompresor udara; pompa angin

Peringkat#29484
บริษัทเทค
bɔɔ-rí-sàt-ték

perusahaan teknologi

Peringkat#29485
แลนด์มาร์ก
lɛɛn-máak

markah tanah; tengara (tempat penting)

Peringkat#29486
การเข้ารหัส
gaan-kâo-rá-hàt

enkripsi

Peringkat#29487
เนื้อตุ๋น
nʉ́ʉa-dtǔn

daging sapi rebus/semur sapi; hidangan sapi yang dimasak perlahan

Peringkat#29488
บาธ
bàat

Bath (kota di Inggris)

Peringkat#29489
แขนกล
kɛ̌ɛn-gon

lengan robot; manipulator

Peringkat#29490
ถือสิทธิ์
tʉ̌ʉ-sìt

mengklaim hak; menuntut hak

Peringkat#29491
โทษประหารชีวิต
tôot-bprà-hǎan-chii-wít

hukuman mati; pidana mati

Peringkat#29492
กลุ่มผู้ชุมนุม
glùm-pûu-chum-num

kelompok demonstran; kelompok peserta unjuk rasa

Peringkat#29493
แมคโดนัลด์
mɛ̂ɛk-doo-nan

McDonald's

Peringkat#29494
สำนึกบุญคุณ
sǎm-nʉ́k-bun-kun

merasa bersyukur; berterima kasih

Peringkat#29495
เกาะสิ
gɔ̀-sì

(perintah) Berpegangan!; Peganglah!

Peringkat#29496
ราชการแผ่นดิน
râat-chá-gaan-pɛ̀n-din

urusan negara; administrasi publik

Peringkat#29497
จิตใจเข้มแข็ง
jìt-jai-kêm-kɛ̌ng

kuat mental; tangguh

Peringkat#29498
กระเป๋าโหลด
grà-bpǎo-lòot

bagasi tercatat

Peringkat#29499
กุลบุตร
gun-lá-bùt

pria dari keluarga baik-baik; pria sejati (formal)

Peringkat#29500
แดงเถือก
dɛɛng-tʉ̀ʉak

merah terang; merah menyala