Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.993 kata
Peringkat#23401
สุดขอบฟ้า
sùt-kɔ̀ɔp-fáa

ufuk jauh; ujung langit

Peringkat#23402
หลายสูตร
lǎai-sùut

banyak resep/formula; beberapa metode

Peringkat#23403
คบชู้
kóp-chúu

berselingkuh

Peringkat#23404
ซินเจียยู่อี่
sin-jiia-yûu-ìi

Selamat Tahun Baru Imlek; semoga segala keinginan Anda terwujud

Peringkat#23405
เปิดปาก
bpə̀ət-bpàak

angkat bicara; mengaku

Peringkat#23406
การแพร่กระจาย
gaan-prɛ̂ɛ-grà-jaai

penyebaran; distribusi

Peringkat#23407
การเข้าพัก
gaan-kâo-pák

masa inap; penginapan; hunian

Peringkat#23408
ระบัด
rá-bàt

mekar; bertunas; membuka (daun/pelepah/kelopak)

Peringkat#23409
ตู้คอนเทนเนอร์
dtûu-kɔɔn-teen-nə̂ə

peti kemas; kontainer pengiriman

Peringkat#23410
นักเรียนไทย
nák-riian-tai

pelajar Thailand

Peringkat#23411
ด้อยคุณภาพ
dɔ̂ɔi-kun-ná-pâap

berkualitas buruk

Peringkat#23412
วิชาเลือก
wí-chaa-lʉ̂ʉak

pelajaran pilihan; mata kuliah pilihan

Peringkat#23413
ญาติมิตร
yâat-mít

kerabat dan teman

Peringkat#23414
มีปัญญาจ่าย
mii-bpan-yaa-jàai

mampu membayar sesuatu

Peringkat#23415
เอาอันนี้
ao-an-níi

saya mau yang ini; saya ambil yang ini

Peringkat#23416
ห้องปฏิบัติการ
hɔ̂ng-bpà-dtì-bàt-gaan

laboratorium; lab

Peringkat#23417
เกมเมอร์
geem-mə̂ə

gamer

Peringkat#23418
ชิงโชค
ching-chôok

ikut undian berhadiah; mengadu nasib

Peringkat#23419
ตกไข่
dtòk-kài

[v] berovulasi

Peringkat#23420
วานิลลา
waa-nin-laa

vanila (rempah/perasa)

Peringkat#23421
พาหุรัด
paa-hù-rát

Phahurat; Little India dan pusat tekstil Bangkok

Peringkat#23422
ขรึมๆ
krĕum krĕum

agak pendiam; serius; tenang

Peringkat#23423
ดื้อรั้น
dʉ̂ʉ-rán

keras kepala; bersikeras

Peringkat#23424
โฮมเมด
hoom-mêet

buatan rumah; ala rumahan

Peringkat#23425
ติงต๊อง
dting-dtɔ́ɔng

konyol; gila (informal)

Peringkat#23426
ช้อนส้อม
chɔ́ɔn-sɔ̂ɔm

sendok dan garpu (set)

Peringkat#23427
ตัวกระตุ้น
dtuua-grà-dtûn

pemicu; stimulus; katalis

Peringkat#23428
แม่ลา
mɛ̂ɛ-laa

keledai betina

Peringkat#23429
ติวเข้ม
dtiu-kêm

belajar intensif; bimbingan intensif

Peringkat#23430
ไม่เคลื่อนไหว
mâi-klʉ̂ʉan-wǎi

tidak bergerak; diam; tidak aktif

Peringkat#23431
หัวแบะ
hǔua-bɛ̀

kepala terbelah

Peringkat#23432
ฟันเฟือง
fan-fʉʉang

gerigi; komponen roda gigi

Peringkat#23433
วางเท้า
waang-táao

meletakkan/menapakkan kaki

Peringkat#23434
ผัดเผ็ด
pàt-pèt

tumisan pedas (hidangan atau gaya masakan Thailand)

Peringkat#23435
ตกตะกอน
dtòk-dtà-gɔɔn

mengendap

Peringkat#23436
วางเป้าหมาย
waang-bpâo-mǎai

menetapkan tujuan

Peringkat#23437
กังวาน
gang-waan

bergema; berdenting; nyaring

Peringkat#23438
ศาลแพ่ง
sǎan-pɛ̂ng

pengadilan perdata

Peringkat#23439
แผ่นๆ
pàen pàen

dalam potongan pipih; berbentuk lembaran

Peringkat#23440
ลอยหน้าลอยตา
lɔɔi-nâa-lɔɔi-dtaa

bertindak tanpa malu; tidak menunjukkan penyesalan

Peringkat#23441
ล่องแพ
lɔ̂ng-pɛɛ

naik rakit

Peringkat#23442
พนักงานออฟฟิศ
pá-nák-ngaan-ɔ́ɔp-fít

pekerja kantoran; pegawai kantor; pekerja kerah putih

Peringkat#23443
ขนมปังปิ้ง
kà-nǒm-bpang-bpîng

roti bakar; roti panggang

Peringkat#23444
การค้นคว้า
gaan-kón-kwáa

penelitian; investigasi

Peringkat#23445
ยมบาล
yom-má-baan

penjaga neraka

Peringkat#23446
จัดแถว
jàt-tɛ̌ɛo

berbaris; membentuk barisan

Peringkat#23447
กูบ
gùup

kanopi haudah gajah; haudah beratap

Peringkat#23448
กล่องกระดาษ
glɔ̀ng-grà-dàat

kotak kardus; kotak kertas

Peringkat#23449
การหลุดพ้น
gaan-lùt-pón

pelepasan; pembebasan; kebebasan

Peringkat#23450
คูปองส่วนลด
kuu-bpɔɔng-sùuan-lót

kupon diskon; voucer diskon

Peringkat#23451
สำรองที่นั่ง
sǎm-rɔɔng-tîi-nâng

memesan tempat duduk

Peringkat#23452
ลั่นทม
lân-tom

pohon kamboja; plumeria

Peringkat#23453
ให้ตายสิ
hâi-dtaai-sì

sialan; ya ampun

Peringkat#23454
ปฏิญาณ
bpà-dtì-yaan

sumpah; ikrar; janji

Peringkat#23455
กล้ามท้อง
glâam-tɔ́ɔng

otot perut

Peringkat#23456
แดนไกล
dɛɛn-glai

negeri yang jauh

Peringkat#23457
อัปโหลด
àp-lòot

mengunggah

Peringkat#23458
โมนาโก
moo-naa-goo

Monako (negara)

Peringkat#23459
วางผัง
waang-pǎng

menata letak; merencanakan (tata ruang)

Peringkat#23460
เมื่อวานซืน
mʉ̂ʉa-waan-sʉʉn

kemarin lusa

Peringkat#23461
สเตเดียม
sà-dtee-diiam

stadion

Peringkat#23462
ปฐมบท
bpà-tŏm-bòt

permulaan; awal

Peringkat#23463
รุ่นสู่รุ่น
rûn-sùu-rûn

dari generasi ke generasi

Peringkat#23464
ภาพหลอน
pâap-lɔ̌ɔn

halusinasi (visual)

Peringkat#23465
ลูกหูลูกตา
lûuk-hǔu-lûuk-dtaa

jangkauan penglihatan; pandangan

Peringkat#23466
คลายกังวล
klaai-gang-won

berhenti khawatir; merasa lega

Peringkat#23467
ก่อนเข้านอน
gɔ̀ɔn-kâo-nɔɔn

sebelum waktu tidur; sebelum tidur

Peringkat#23468
โอโซน
oo-soon

ozon (O3)

Peringkat#23469
อินโดจีน
in-doo-jiin

Indochina (wilayah)

Peringkat#23470
มหาวิทยาลัยราชภัฏ
má-hǎa-wít-tá-yaa-lai-râat-chá-pát

Universitas Rajabhat; sistem universitas negeri di Thailand

Peringkat#23471
ความเซ็กซี่
kwaam-sék-sîi

keseksian; daya tarik seksual

Peringkat#23472
สะเดาะเคราะห์
sà-dɔ̀-krɔ́

menolak bala (melalui ritual)

Peringkat#23473
กระฉับกระเฉง
grà-chàp-grà-chěeng

energik; lincah; sigap

Peringkat#23474
ดีไซเนอร์
dii-sai-nə̂ə

desainer; perancang (orang)

Peringkat#23475
บางคราว
baang-kraao

terkadang; sesekali

Peringkat#23476
คฑา
ká-taa

tongkat kebesaran; gada

Peringkat#23477
กระจุกตัว
grà-jùk-dtuua

mengelompok; terkonsentrasi; terpusat

Peringkat#23478
ปวดข้อ
bpùuat-kɔ̂ɔ

[mengalami] nyeri sendi

Peringkat#23479
เทศกาลปีใหม่
têet-sà-gaan-bpii-mài

festival Tahun Baru

Peringkat#23480
ตาน้ำ
dtaa-náam

mata air; sumber air

Peringkat#23481
นมจืด
nom-jʉ̀ʉt

susu tawar; susu tanpa pemanis

Peringkat#23482
แพ้อากาศ
pɛ́ɛ-aa-gàat

mengalami alergi hidung; sensitif terhadap perubahan cuaca

Peringkat#23483
อบายภูมิ
à-baai poom

alam penderitaan kelahiran kembali (agama Buddha)

Peringkat#23484
ขนาดไฟล์
kà-nàat-fai

ukuran berkas

Peringkat#23485
ถมเถ
tǒm-těe

banyak; melimpah

Peringkat#23486
โดนล็อค
doon-lɔ́k

terkunci

Peringkat#23487
ยืดๆ
yûuet yûuet

mulur; elastis

Peringkat#23488
ยืนยง
yʉʉn-yong

abadi; bertahan lama; permanen

Peringkat#23489
คอขาดบาดตาย
kɔɔ-kàat-bàat-dtaai

hidup atau mati; sangat serius; kritis

Peringkat#23490
คนรากหญ้า
kon-râak-yâa

rakyat jelata; akar rumput

Peringkat#23491
รฟท.
ror-for-tor

Kereta Api Negara Thailand

Peringkat#23492
แน่นแฟ้น
nɛ̂ɛn-fɛ́ɛn

erat; kompak; kuat (hubungan/ikatan)

Peringkat#23493
ชั่วครู่
chûua-krûu

sebentar; sesaat

Peringkat#23494
โถส้วม
tǒo-sûuam

mangkuk toilet

Peringkat#23495
ร่อแร่
rɔ̂ɔ-rɛ̂ɛ

dalam kondisi kritis; hampir runtuh

Peringkat#23496
เรื่องใหญ่โต
rʉ̂ʉang-yài-dtoo

masalah besar

Peringkat#23497
การขึ้นทะเบียน
gaan-kʉ̂n-tá-biian

pendaftaran; pencatatan resmi

Peringkat#23498
ศาลชั้นต้น
sǎan-chán-dtôn

pengadilan tingkat pertama

Peringkat#23499
ด่ากราด
dàa-gràat

memarahi semua orang; mengomel sembarangan

Peringkat#23500
เลือนหายไป
lʉʉan-hǎai-bpai

memudar; menghilang