ผัดเผ็ด(pàt pèt)
Arti
1Kata BendaA2
tumisan pedas (hidangan atau gaya masakan Thailand)
Hidangan atau gaya masakan Thailand berupa tumisan daging atau sayuran dengan pasta kari pedas (sering kali pasta kari merah) dan bumbu aromatik, umumnya dengan sedikit saus; misalnya, ผัดเผ็ดไก่ผัดเผ็ดไก่pàt pèt gàitumis ayam pedas.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)อยากyàakอยากyàak1ingin; mau; berhasrat2mendambakan; mengidamkanกินginกินgin1makan2minum (bahasa sehari-hari/dengan kata benda tertentu)3mengkonsumsi; menghabiskan4bersifat korosif; mengikis5mengambil (suap); mengantongiผัดเผ็ดpàt pètผัดเผ็ดpàt pèt1tumisan pedas (hidangan atau gaya masakan Thailand)2menumis dengan pasta kari pedas
Saya ingin makan Pad Phet.
2Kata KerjaB1
menumis dengan pasta kari pedas
Memasak dengan menumis bahan-bahan bersama pasta cabai atau kari pedas dan bumbu aromatik untuk membuat hidangan menjadi pedas.
Contoh
เย็นนี้yen néeเย็นนี้yen née1sore ini; malam ini2sore/malam ini (sebagai pemodifikasi)แม่mâeแม่mâe1ibu; mama2nyonya; ibu (pedesaan/kuno)3awalan: perempuan; utama; dasarจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)ทำtamทำtam1melakukan; membuat2memasak; menyiapkan makanan3menyebabkan; membuat4bekerja; dipekerjakan5bertindak; berperilakuผัดเผ็ดไก่pàt pèt gàiผัดเผ็ดไก่pàt pèt gàitumis ayam pedasให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanกินginกินgin1makan2minum (bahasa sehari-hari/dengan kata benda tertentu)3mengkonsumsi; menghabiskan4bersifat korosif; mengikis5mengambil (suap); mengantongi
Sore ini, ibu akan memasak tumis ayam pedas untuk saya makan.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ผัดเผ็ดpàt pètผัดเผ็ดpàt pèttumisan pedas (hidangan atau gaya masakan Thailand)