ชิงโชค(ching chôhk)
Arti
1Kata KerjaB1
ikut undian berhadiah; mengadu nasib
mengikuti undian, undian berhadiah, atau kontes untuk memenangkan hadiah
Contoh
แม่mâeแม่mâe1sapaan tradisional atau akrab untuk perempuan2ibu; mama3awalan: perempuan; utama; dasarชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)ส่งsòngส่งsòng1mengantar; mengirimkan (seseorang/sesuatu)2mengirim; mengirimkan3menyerahkan; mengumpulkan4mengoper; mengumpan (bola)5mengantar; mengantarkan pergi6memancarkan; mentransmisikan; mengeluarkanฝาขวดfăa kùuatฝาขวดfăa kùuattutup botolน้ำnáamน้ำnáam1jus; sari2air3saus; kaldu4cairan; fluida5cairan tubuh (dalam kata majemuk)ไปbpaiไปbpai1(aspek) telah selesai; sudah berlalu2pergi3menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)4terus; berlanjut; terus-menerus (penanda aspek)ชิงโชคching chôhkชิงโชคching chôhkikut undian berhadiah; mengadu nasibรถยนต์rót yonรถยนต์rót yon1kendaraan bermotor (umum)2mobil
Ibu suka mengirimkan tutup botol air untuk mengikuti undian berhadiah mobil.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
อย่าลืมyàa leumเขียนkĭianชื่อchêuและláeเบอร์โทรศัพท์ber toh-rá-sàpบนbonคูปองkoo-bpongชิงโชคching chôhkก่อนgònหย่อนyònลงlongกล่องglòng
Jangan lupa tuliskan nama dan nomor telepon Anda pada kupon undian sebelum memasukkannya ke dalam kotak.
ห้างสรรพสินค้าhâang sàp-pá-sĭn-káaจัดกิจกรรมjàt gìt-jà-gamชิงโชคching chôhkเพื่อpêuuaดึงดูดdeung dòotลูกค้าlûuk-káaในช่วงnai chûuangเทศกาลปีใหม่têt-sà-gaan bpee mài
Toserba tersebut mengadakan acara undian berhadiah untuk menarik pelanggan selama festival Tahun Baru.
ผู้บริโภคpôo bò-rí-pôhkควรkuuanระวังrá-wangมิจฉาชีพmít-chăa-chêepที่têeส่งข้อความsòng kô kwaamหลอกลวงlòk luuangว่าwâaคุณkunเป็นbpenผู้โชคดีpôo chôhk deeได้รับdâi rápรางวัลraang-wanจากjàakการgaanชิงโชคching chôhk
Konsumen harus waspada terhadap penipu yang mengirimkan pesan palsu yang menyatakan bahwa Anda adalah pemenang undian yang beruntung.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ชิงโชคching chôhkชิงโชคching chôhkikut undian berhadiah; mengadu nasib