ดื้อรั้น

dêuu rán

Arti

1Kata BendaB1

keras kepala; bersikeras

keras kepala; bersikeras; tidak mau mengubah pendapat atau tindakannya.

Contoh

เด็กdèkเด็กdèk1anak; anak-anak2orang muda (informal)3kata penggolong: anak-anakคนนี้kon néeคนนี้kon néeorang iniดื้อรั้นdêuu ránดื้อรั้นdêuu ránkeras kepala; bersikerasมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangatไม่mâiไม่mâi1tidak (negasi)2tidak (jawaban)ยอมyomยอมyom1setuju; sepakat2membiarkan; mengizinkan3mengalah; menyerah; tunduk4mengakuiฟังfangฟังfang1mendengarkan2mengindahkan; mematuhi3terdengar; kedengarannyaใครkraiใครkrai1siapa2siapa saja; siapa punเลยloieเลยloie1jadi; maka; lalu (akibat langsung)2sepenuhnya; benar-benar (penekanan)3lewat; melampaui; melebihi4sama sekali (sering dalam konteks negatif)
Anak ini sangat keras kepala; dia tidak mau mendengarkan siapa pun sama sekali.

Kata Terkait

Rincian Kata

ดื้อdêuuดื้อdêuu1stubborn; obstinate; headstrong2naughty; disobedient3resistant (to treatment/control)Bagian 1
+
รั้นránรั้นránstubborn; obstinateBagian 2
ดื้อรั้นdêuu ránดื้อรั้นdêuu ránkeras kepala; bersikeras