Kata bahasa Thai yang paling umum
Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.
usang; reyot
ketergantungan; kebergantungan (pada seseorang/sesuatu)
bangkit untuk menang; menang setelah tertinggal
Departemen Jalan Raya (Thailand)
alergi; penyakit alergi
mendebit rekening; memotong saldo dari rekening
area dekat kuil
tidak tahan lama; cepat rusak
mengoreksi; memeriksa ulang
bernazar; membuat sumpah suci
membuat menangis; menguras air mata
memusnahkan; menyingkirkan
Koson; Kosol (nama laki-laki Thailand)
sekilas info; pengetahuan singkat
tempat kejadian insiden/kejahatan
berdengung; mendengung (suara)
rol (alat genggam)
kalung (hewan)
disukai banyak orang; populer
berasumsi; mengira
kereta salju
pita perekat; selotip
berkelap-kelip; berkilauan; gemerlap
curam; miring tajam
akar rambut
anjing peliharaan; anjing rumahan
menjadi sarang; berfungsi sebagai sarang
memperhatikan; menyadari; memasukkan ke dalam hati
London (ibu kota Britania Raya)
selembar kain; kain
kehangatan
Bruce
nama Thailand untuk Ganesha; dewa Hindu
tusuk gigi
gonore; kencing nanah
sangat dingin; membekukan
memperbaiki perilaku; mendisiplinkan
mata raja/bangsawan; tatapan raja/bangsawan
Letnan (pangkat Angkatan Laut)
mendengarkan; sikap terbuka
metode kerja; prosedur
muara kanal
cara terampil; siasat cerdik (untuk tujuan baik)
waktu yang pas; saat yang tepat
mencukur botak
sebaliknya; berbanding terbalik
berani; berhati besar; dermawan
gang; lorong samping
Khun Lee; Tuan/Nyonya/Nona Lee (gelar kehormatan Thailand + Lee)
menghormati/memuliakan (keluarga kerajaan)
tidak terpengaruh; tak bergeming
Yang Mulia Ratu
hubungan manusia; kemampuan bersosialisasi
jembatan besi/baja
dialek; bahasa daerah
korsleting; hubungan arus pendek
berbagai macam; beraneka ragam
komandan; perwira komando
kalajengking
thong yot; kue kuning telur Thailand
karakter/huruf
inferior; kurang mampu; kurang berkembang
kedai som tam; restoran salad pepaya
brosur; pamflet; selebaran
seni dan budaya
tip kecil; info singkat
pecahan kecil; serpihan
deteksi; skrining; tes (untuk)
air
masih; tetap (kolokial/daerah)
fenomena; unsur penyusun realitas (Buddha)
cahaya terang; pencahayaan
keranjang bundar dangkal (bambu/rotan)
merasa nyaman; hangat di hati
undangan
mudah; gampang
menggabungkan bisnis; mengonsolidasikan operasi
jatuh; rontok; copot
nama Thailand
itu berdosa
tapi dari lubuk hati terdalam; tapi sejujurnya; sebenarnya
masyarakat sipil; sektor rakyat
mengetuk
cukup baik; lumayan
masa tua; akhir hayat
memamerkan produk; memajang barang
mengambil alih [sesuatu]
iga babi
biksuni
sepatu (sehari-hari)
memisahkan kata; memotong kata
surat jalan; izin; surat pengantar
berpantang; menahan diri
untuk memastikan
krek!; tak! (suara patahan tajam)
membungkus; menutupi; menyelimuti
kantor distrik (instansi)
penawaran harga; kuotasi
lembaga penelitian
halus; cerdik; penuh seni (formal)