Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.993 kata
Peringkat#22801
เปลี่ยนไฟ
bplìian-fai

mengganti bohlam/lampu

Peringkat#22802
คลายปม
klaai-bpom

membuka simpul

Peringkat#22803
หยุดหย่อน
yùt-yɔ̀ɔn

mereda; mengendur; berkurang

Peringkat#22804
การขโมย
gaan-kà-mooi

pencurian; mencuri

Peringkat#22805
เนื้อหาสาระ
nʉ́ʉa-hǎa-sǎa-rá

substansi; isi pokok

Peringkat#22806
แบ่งเขต
bɛ̀ng-kèet

membagi menjadi zona; mendemarkasi

Peringkat#22807
เด็กเสิร์ฟ
dèk-sə̀əp

pelayan; pramusaji

Peringkat#22808
ระบบขนส่งมวลชน
rá-bòp-kǒn-sòng-muuan-chon

sistem transportasi umum

Peringkat#22809
มะเร็งปากมดลูก
má-reng-bpàak-mót-lûuk

kanker serviks

Peringkat#22810
ตัดเส้น
dtàt-sên

membuat garis tepi; meninta (gambar)

Peringkat#22811
เนื้อแข็ง
nʉ́ʉa-kɛ̌ng

berdaging padat; bertekstur keras atau alot

Peringkat#22812
วิทยาศาสตร์การกีฬา
wít-tá-yaa-sàat-gaan-gii-laa

ilmu olahraga

Peringkat#22813
เข้ายิม
kâo-yim

pergi ke gym

Peringkat#22814
ดูเบา
duu-bao

meremehkan; memandang rendah

Peringkat#22815
การใช้ชีวิตคู่
gaan-chái-chii-wít-kûu

kehidupan pernikahan; kehidupan sebagai pasangan

Peringkat#22816
ราชสมบัติ
râat-chá-sǒm-bàt

takhta; kekuasaan raja; hak berdaulat untuk memerintah

Peringkat#22817
ยากสุดๆ
yâak sùt sùt

sangat sulit

Peringkat#22818
การขยายธุรกิจ
gaan-kà-yǎai-tú-rá-gìt

ekspansi bisnis

Peringkat#22819
แนวยาว
nɛɛo-yaao

memanjang; membujur

Peringkat#22820
พุกาม
pú-gaam

Bagan (kota kuno)

Peringkat#22821
ตุ้ยนุ้ย
dtûi-núi

tembem; montok

Peringkat#22822
อุทกภัย
ù-tók-gà-pai

banjir

Peringkat#22823
ทัวริ่ง
táo-rîng

tur jarak jauh; perjalanan santai jarak jauh

Peringkat#22824
วัฒนธรรมองค์กร
wát-tá-ná-tam-ong-gɔɔn

budaya organisasi; budaya perusahaan

Peringkat#22825
เด็กปั้น
dèk-bpân

Anak didik; bakat yang dibimbing

Peringkat#22826
แสงตะวัน
sɛ̌ɛng-dtà-wan

sinar matahari

Peringkat#22827
วงรี
wong-rii

oval; elips

Peringkat#22828
การเก็บรักษา
gaan-gèp-rák-sǎa

penyimpanan; pelestarian; pengamanan

Peringkat#22829
ตอบแทนบุญคุณ
dtɔ̀ɔp-tɛɛn-bun-kun

membalas budi

Peringkat#22830
การล็อค
gaan-lɔ́k

tindakan mengunci

Peringkat#22831
ไหลกลับ
lǎi-glàp

mengalir kembali; kembali

Peringkat#22832
ขยันขันแข็ง
kà-yǎn-kǎn-kɛ̌ng

pekerja keras; tekun; rajin

Peringkat#22833
สิรินธร
sì-rin-tɔɔn

Sirindhorn (nama perempuan)

Peringkat#22834
กรุงโตเกียว
grung-dtoo-giiao

Tokyo, ibu kota Jepang

Peringkat#22835
ความสามารถในการแข่งขัน
kwaam-sǎa-mâat-nai-gaan-kɛ̀ng-kǎn

daya saing; kemampuan bersaing

Peringkat#22836
เท่ากับเป็น
tâo-gàp-bpen

setara dengan; sama dengan

Peringkat#22837
ลูกเสิร์ฟ
lûuk-sə̀əp

servis (olahraga)

Peringkat#22838
ภาษากลาง
paa-sǎa-glaang

Bahasa Thai Standar; Bahasa Thai Tengah

Peringkat#22839
อย่างเข้มข้น
yàang-kêm-kôn

dengan intens; secara intensif

Peringkat#22840
ตัวดูด
dtuua-dùut

mangkuk isap; kop isap

Peringkat#22841
พุทธบริษัท
pút-tá-bɔɔ-rí-sàt

komunitas umat Buddha; penganut Buddha

Peringkat#22842
โวหาร
woo-hǎan

retorika; gaya bahasa

Peringkat#22843
วนซ้ำ
won-sám

mengulang; memutar berulang

Peringkat#22844
เดลิเวอรี่
dee-lí-wəə-rîi

layanan pesan antar; layanan pengiriman

Peringkat#22845
กำลังหลัก
gam-lang-làk

kekuatan utama; tulang punggung

Peringkat#22846
หวีผม
wǐi-pǒm

menyisir rambut

Peringkat#22847
สิ่งมหัศจรรย์
sìng-má-hàt-sà-jan

keajaiban; sesuatu yang menakjubkan

Peringkat#22848
พันรอบ
pan-rɔ̂ɔp

melilitkan pada [sesuatu]

Peringkat#22849
ภูมิพลอดุลยเดช
poo-mí-pon-à-dun-yá-dèt

Bhumibol Adulyadej (Rama IX)

Peringkat#22850
การเตะ
gaan-dtè

menendang; tendangan

Peringkat#22851
ตาหยี
dtaa-yǐi

menyipit; mata menyipit

Peringkat#22852
กิ่งก้าน
gìng-gâan

cabang dan ranting

Peringkat#22853
แตกง่าย
dtɛ̀ɛk-ngâai

rapuh; mudah pecah

Peringkat#22854
เจ้าหมา
jâao-mǎa

anjing; si anjing (sapaan atau sebutan akrab)

Peringkat#22855
กำไรขาดทุน
gam-rai-kàat-tun

laba rugi; untung rugi

Peringkat#22856
วางเรียง
waang-riiang

menata [sesuatu] sesuai urutan; menyejajarkan [sesuatu]

Peringkat#22857
ท้องทุ่ง
tɔ́ɔng-tûng

padang terbuka; pedesaan; lahan pertanian

Peringkat#22858
คันจิ
kan-jì

karakter kanji (Jepang)

Peringkat#22859
รวมญาติ
ruuam-yâat

reuni keluarga; mempertemukan kerabat

Peringkat#22860
เสนอความคิด
sà-nə̌ə-kwaam-kít

menyarankan ide

Peringkat#22861
กวดขัน
gùuat-kǎn

ketat; tegas

Peringkat#22862
การปฏิบัติตาม
gaan-bpà-dtì-bàt-dtaam

kepatuhan; ketaatan

Peringkat#22863
การจัดระเบียบ
gaan-jàt-rá-bìiap

organisasi; pengaturan; regulasi

Peringkat#22864
เกลี้ยกล่อม
glîia-glɔ̀ɔm

membujuk secara halus; merayu

Peringkat#22865
เรือประมง
rʉʉa-bprà-mong

perahu nelayan; kapal penangkap ikan

Peringkat#22866
ท่าเดิน
tâa-dəən

cara berjalan; gaya berjalan

Peringkat#22867
ย่ำอยู่กับที่
yâm-yùu-gàp-tîi

terjebak; tidak ada kemajuan

Peringkat#22868
เงินนอก
ngən-nɔ̂ɔk

uang asing; dana dari luar negeri

Peringkat#22869
ทันเกม
tan-geem

tanggap; waspada terhadap langkah orang lain

Peringkat#22870
รูปวิว
rûup-wiu

foto pemandangan

Peringkat#22871
ไปเบา
bpai-bao

buang air kecil

Peringkat#22872
เสมือนจริง
sà-mʉ̌ʉan-jing

virtual; simulasi (tampak nyata)

Peringkat#22873
คนชั้นกลาง
kon-chán-glaang

kelas menengah; orang kelas menengah

Peringkat#22874
การแย่งชิง
gaan-yɛ̂ɛng-ching

perebutan atau persaingan

Peringkat#22875
ฉีดพ่น
chìit-pôn

menyemprotkan [sesuatu]

Peringkat#22876
รอบอก
rɔ̂ɔp-òk

ukuran dada; lingkar dada

Peringkat#22877
รั้งท้าย
ráng-táai

berada di posisi terakhir

Peringkat#22878
วิตกจริต
wí-dtòk-jà-rìt

neurotik; terlalu cemas

Peringkat#22879
เมื่อยาม
mʉ̂ʉa-yaam

ketika; kapan pun (sastra)

Peringkat#22880
เปลี่ยนเส้นทาง
bplìian-sên-taang

mengubah rute; mengalihkan rute

Peringkat#22881
บราวเซอร์
braao-sə̂ə

peramban web; peramban (perangkat lunak)

Peringkat#22882
สอบเทียบ
sɔ̀ɔp-tîiap

mengalibrasi

Peringkat#22883
แหล่งกำเนิด
lɛ̀ng-gam-nə̀ət

sumber; asal

Peringkat#22884
แบ็คแพ็ค
bɛ̀k-pɛ́k

ransel; tas punggung

Peringkat#22885
เล็กใหญ่
lék-yài

kecil dan besar; berbagai ukuran

Peringkat#22886
อีวี
ii-wii

kendaraan listrik; EV

Peringkat#22887
ขวัญกำลังใจ
kwǎn-gam-lang-jai

moril; semangat juang

Peringkat#22888
ไบแอส
bai-ɛ̀ɛt

bias; bias sistematis; offset DC

Peringkat#22889
หายสาบสูญ
hǎai-sàap-sǔun

menghilang tanpa jejak

Peringkat#22890
กรมบัญชี
grom-ban-chii

departemen akuntansi (pemerintah)

Peringkat#22891
โหวกเหวก
wòok-wèek

keras; bising; gaduh

Peringkat#22892
ของก๊อป
kɔ̌ɔng-gɔ́p

barang palsu; barang tiruan

Peringkat#22893
เต็มเม็ด
dtem-mét

dalam tetesan besar (hujan)

Peringkat#22894
นี่เธอ
nîi-təə

Hei, kamu

Peringkat#22895
น้ำพักน้ำแรง
náam-pák-náam-rɛɛng

hasil kerja keras; hasil keringat sendiri

Peringkat#22896
การลอก
gaan-lɔ̂ɔk

pengelupasan

Peringkat#22897
ใจเฉย
jai-chə̌əi

acuh tak acuh; tidak terpengaruh emosi

Peringkat#22898
เป็นงวด
bpen-ngûuat

bertahap; dapat dibayar dengan cicilan

Peringkat#22899
แผงคอ
pɛ̌ɛng-kɔɔ

surai (hewan)

Peringkat#22900
โม่ง
môong

balaclava; topeng ski