Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

89.126 kata
Peringkat#21201
บึกบึน
bʉ̀k-bʉn

kekar; kuat; tangguh; kokoh

Peringkat#21202
พร้อมหน้าพร้อมตา
prɔ́ɔm-nâa-prɔ́ɔm-dtaa

berkumpul bersama; semua hadir lengkap

Peringkat#21203
คำพระ
kam-prá

perkataan biksu; ajaran Buddha

Peringkat#21204
เวนิส
wee-nít

Venesia

Peringkat#21205
ไบออส
bai-ɔ̀ɔt

firmware BIOS/UEFI

Peringkat#21206
ขี้มูก
kîi-mûuk

ingus; upil

Peringkat#21207
ประทัด
bprà-tát

petasan

Peringkat#21208
ลังเลใจ
lang-lee-jai

bimbang; ragu-ragu

Peringkat#21209
บานเลื่อน
baan-lʉ̂ʉan

pintu geser; jendela geser

Peringkat#21210
การประพฤติ
gaan-bprà-prʉ́t

perilaku; tingkah laku

Peringkat#21211
ยาเม็ด
yaa-mét

pil; tablet

Peringkat#21212
พูดไม่ชัด
pûut-mâi-chát

berbicara tidak jelas

Peringkat#21213
ฮู้ด
húut

tudung (pakaian)

Peringkat#21214
เลขานุการ
lee-kǎa-nú-gaan

sekretaris; asisten administratif

Peringkat#21215
การแสวงหา
gaan-sà-wɛ̌ɛng-hǎa

pencarian; pengejaran

Peringkat#21216
ยอดใช้จ่าย
yɔ̂ɔt-chái-jàai

total pengeluaran; total belanja

Peringkat#21217
ร่ำเรียน
râm-riian

belajar; menuntut ilmu; menempuh pendidikan

Peringkat#21218
ใจความสำคัญ
jai-kwaam-sǎm-kan

gagasan utama; pesan inti

Peringkat#21219
หม่นๆ
mòn mòn

agak kusam; redup; keabu-abuan; mendung

Peringkat#21220
ไปให้พ้น
bpai-hâi-pón

pergi; enyah

Peringkat#21221
กล้วยน้ำว้า
glûuai-náam-wáa

pisang Namwa (varietas Thailand)

Peringkat#21222
เครื่องแกง
krʉ̂ʉang-gɛɛng

pasta kari

Peringkat#21223
ด้านเทคนิค
dâan-ték-nìk

aspek teknis; sisi teknis

Peringkat#21224
เรจ
rêet

amarah; kemarahan yang sangat besar

Peringkat#21225
มินิมาร์ท
mí-ní-mâat

minimarket; toko swalayan

Peringkat#21226
ซาฟารี
saa-faa-rii

safari; ekspedisi satwa liar

Peringkat#21227
โคจิ
koo-jì

koji (Aspergillus oryzae; ragi fermentasi)

Peringkat#21228
การตอก
gaan-dtɔ̀ɔk

cracking an egg

Peringkat#21229
นกกระจอก
nók-grà-jɔ̀ɔk

burung gereja

Peringkat#21230
หวานเจี๊ยบ
wǎan-jíiap

sangat manis

Peringkat#21231
การคลอด
gaan-klɔ̂ɔt

proses persalinan

Peringkat#21232
ผิดรูป
pìt-rûup

cacat bentuk; terdistorsi

Peringkat#21233
พิกุล
pí-gun

pohon tanjung (Mimusops elengi)

Peringkat#21234
การเผชิญ
gaan-pà-chəən

menghadapi; konfrontasi

Peringkat#21235
บ่มเพาะ
bòm-pɔ́

memupuk; membina

Peringkat#21236
การล่อ
gaan-lɔ̂ɔ

pemikatan; pengumpanan; bujukan

Peringkat#21237
ทั้งสัปดาห์
táng-sàp-daa

sepanjang minggu; seminggu penuh

Peringkat#21238
ปีนป่าย
bpiin-bpàai

memanjat; merangkak naik

Peringkat#21239
พิรุณ
pí-run

hujan; curah hujan (formal/sastra)

Peringkat#21240
จุดตัด
jùt-dtàt

persimpangan; titik potong

Peringkat#21241
เหล่าทัพ
lào-táp

cabang angkatan bersenjata; matra (militer)

Peringkat#21242
เศษเงิน
sèet-ngən

uang receh

Peringkat#21243
ข้องเกี่ยว
kɔ̂ɔng-gìiao

terlibat dengan [sesuatu/seseorang]; terhubung/terkait dengan [sesuatu]

Peringkat#21244
ข้อมูลอ้างอิง
kɔ̂ɔ-muun-âang-ing

informasi referensi; kutipan

Peringkat#21245
ชานมไข่มุก
chaa-nom-kài-múk

teh susu mutiara tapioka; teh susu boba

Peringkat#21246
เสี่ยงโชค
sìiang-chôok

mencoba peruntungan (biasanya dengan judi/lotre)

Peringkat#21247
ตุ่ย
dtùi

bengkak; sembap; menonjol

Peringkat#21248
การสะท้อน
gaan-sà-tɔ́ɔn

pantulan (fisik)

Peringkat#21249
ประเด็นร้อน
bprà-den-rɔ́ɔn

topik hangat; isu kontroversial

Peringkat#21250
สูญหายไป
sǔun-hǎai-bpai

menghilang; lenyap

Peringkat#21251
ตายยาก
dtaai-yâak

sulit dibunuh/dihilangkan; tangguh; gigih

Peringkat#21252
ใสสะอาด
sǎi-sà-àat

jernih dan bersih; tak bernoda

Peringkat#21253
คมจริง
kom-jing

sangat tajam (bilah)

Peringkat#21254
ไม่รีบร้อน
mâi-rîip-rɔ́ɔn

tidak terburu-buru; santai

Peringkat#21255
หมดศรัทธา
mòt-sà-rà-tá

kehilangan kepercayaan; kehilangan keyakinan

Peringkat#21256
วัณโรค
wan-ná-rôok

tuberkulosis; TBC

Peringkat#21257
อณู
à-nuu

partikel kecil (umum)

Peringkat#21258
ช่างเท
châang-tee

pekerja pengecoran; penuang cor

Peringkat#21259
การประมวลผล
gaan-bprà-muuan-pǒn

pemrosesan; pemrosesan informasi

Peringkat#21260
อย่างถูกวิธี
yàang-tùuk-wí-tii

dengan benar; dengan tepat

Peringkat#21261
มิวเซียม
miu-siiam

museum

Peringkat#21262
แอปธนาคาร
ɛ́p-tá-naa-kaan

aplikasi perbankan; aplikasi mobile banking

Peringkat#21263
หนังสือมอบอำนาจ
nǎng-sʉ̌ʉ-mɔ̂ɔp-am-nâat

surat kuasa

Peringkat#21264
คำหวาน
kam-wǎan

kata-kata manis; rayuan

Peringkat#21265
คาราคาซัง
kaa-raa-kaa-sang

belum terselesaikan; berlarut-larut; tertunda

Peringkat#21266
ยุบตัว
yúp-dtuua

mengempis; amblas; menyusut

Peringkat#21267
เติมผิด
dtəəm-pìt

menambahkan atau mengisi sesuatu secara keliru

Peringkat#21268
จำกัดความเร็ว
jam-gàt-kwaam-reo

membatasi kecepatan; memberlakukan batas kecepatan

Peringkat#21269
ท้ายทอย
táai-tɔɔi

tengkuk (belakang leher)

Peringkat#21270
ค่านายหน้า
kâa-naai-nâa

komisi; biaya perantara

Peringkat#21271
หลบฝน
lòp-fǒn

berteduh dari hujan

Peringkat#21272
เผยให้เห็น
pə̌əi-hâi-hěn

mengungkap; menyingkap; memperlihatkan

Peringkat#21273
ตัวโชว์
dtuua-choo

model pajangan; unit demo

Peringkat#21274
เหมืองแร่
mʉ̌ʉang-rɛ̂ɛ

tambang (untuk mineral/bijih)

Peringkat#21275
ฉีกแนว
chìik-nɛɛo

tidak konvensional; unik

Peringkat#21276
พับเก็บ
páp-gèp

melipat untuk disimpan

Peringkat#21277
จันท์
jan

Chanthaburi (singkatan)

Peringkat#21278
ประเทศมาเลเซีย
bprà-têet-maa-lee-siia

Malaysia (negara)

Peringkat#21279
สิมิลัน
sì-mí-lan

Kepulauan Similan (Thailand)

Peringkat#21280
รายได้พิเศษ
raai-dâai-pí-sèet

pendapatan tambahan; penghasilan sampingan

Peringkat#21281
ครื้นเครง
krʉ́ʉn-kreeng

ceria; gembira; riang; meriah; ramai

Peringkat#21282
บาทา
baa-taa

tendangan (percakapan)

Peringkat#21283
เป็นแกนนำ
bpen-gɛɛn-nam

memimpin; menjadi pelopor

Peringkat#21284
เฮอะ
hə́

huh; cih

Peringkat#21285
กลโกง
gon-goong

tipu daya; penipuan; kecurangan

Peringkat#21286
คล้องคอ
klɔ́ɔng-kɔɔ

mengalungkan [sesuatu] di leher

Peringkat#21287
อารมณ์ชั่ววูบ
aa-rom-chûua-wûup

dorongan sesaat; emosi sesaat

Peringkat#21288
บาทถ้วน
bàat-tûuan

baht pas (tanpa satang); baht bulat

Peringkat#21289
เจือปน
jʉʉa-bpon

tercampur; tercemar

Peringkat#21290
มัลดีฟส์
man-díip

Maladewa (negara)

Peringkat#21291
คลั่งรัก
klâng-rák

mabuk asmara; tergila-gila

Peringkat#21292
กันเหนียว
gan-nǐiao

untuk berjaga-jaga; sebagai tindakan pencegahan tambahan

Peringkat#21293
ส่อแวว
sɔ̀ɔ-wɛɛo

menunjukkan tanda-tanda; mengindikasikan

Peringkat#21294
บรัช
brát

kuas; brush

Peringkat#21295
เต็มพิกัด
dtem-pí-gàt

dengan kapasitas penuh; maksimal

Peringkat#21296
เสวยสุข
sà-wə̌əi-sùk

hidup nyaman; menikmati kemewahan

Peringkat#21297
สร้างบุญ
sâang-bun

beramal; mencari pahala

Peringkat#21298
การส่งเสริมการขาย
gaan-sòng-sə̌əm-gaan-kǎai

promosi penjualan

Peringkat#21299
หน้าหลัก
nâa-làk

beranda; halaman utama

Peringkat#21300
เสริมความงาม
sə̌əm-kwaam-ngaam

mempercantik fisik; melakukan perawatan kosmetik