Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.771 kata
Peringkat#17401
ความหนาแน่น
kwaam-nǎa-nɛ̂n

kepadatan; kepadatan penduduk/lalu lintas

Peringkat#17402
ไปช่วยเหลือ
bpai-chûuai-lʉ̌ʉa

pergi membantu [seseorang/sesuatu]

Peringkat#17403
วิมล
wí-mon

murni; suci

Peringkat#17404
หอมดี
hɔ̌ɔm-dii

baunya harum; wangi (informal)

Peringkat#17405
ยานอวกาศ
yaan-à-wá-gàat

pesawat luar angkasa

Peringkat#17406
ขีดเส้นใต้
kìit-sên-dtâai

menggarisbawahi

Peringkat#17407
โจก
jòok

pemimpin; anggota terdepan

Peringkat#17408
ทมิฬ
tá-min

Tamil (orang/bahasa)

Peringkat#17409
ซุส
sút

Zeus (dewa utama Yunani)

Peringkat#17410
ฮาวาย
haa-waai

Hawaii (negara bagian A.S.)

Peringkat#17411
ยกร่าง
yók-râang

menyusun draf [sesuatu]

Peringkat#17412
ทวย
tuuai

sekumpulan; sejumlah besar; rakyat

Peringkat#17413
ชิปปิ้ง
chíp-bpîng

pengiriman; pengiriman barang; perantara bea cukai

Peringkat#17414
ฉาบฉวย
chàap-chǔuai

dangkal; sepintas; serampangan

Peringkat#17415
การบังคับใช้
gaan-bang-káp-chái

penegakan

Peringkat#17416
ข้ามเวลา
kâam-wee-laa

menjelajah waktu

Peringkat#17417
สภาพสังคม
sà-pâap-sǎng-kom

kondisi sosial; keadaan masyarakat

Peringkat#17418
ส่วนบน
sùuan-bon

bagian atas

Peringkat#17419
เนืองๆ
neuuang neuuang

sering; sering kali; berulang kali

Peringkat#17420
ปริยัติ
bpà-rí-yát

studi kitab suci (agama Buddha)

Peringkat#17421
รำลึกถึง
ram-lʉ́k-tʉ̌ng

mengenang; bernostalgia

Peringkat#17422
ทางช้างเผือก
taang-cháang-pʉ̀ʉak

galaksi Bima Sakti

Peringkat#17423
กรี๊ดกร๊าด
gríit-gráat

pekik kegembiraan; kyaa!

Peringkat#17424
เมรุ
meen

bangunan krematorium

Peringkat#17425
เหนือธรรมชาติ
nʉ̌ʉa-tam-má-châat

supranatural; di luar alam

Peringkat#17426
อาหารแมว
aa-hǎan-mɛɛo

makanan kucing

Peringkat#17427
ส่งเสริมการขาย
sòng-sə̌əm-gaan-kǎai

mempromosikan penjualan

Peringkat#17428
คึกฤทธิ์
kʉ́k-rít

Kukrit (nama)

Peringkat#17429
ก้ำ
gâm

sisi; arah (dialek)

Peringkat#17430
ฟื้นคืน
fʉ́ʉn-kʉʉn

siuman; sadar kembali

Peringkat#17431
วิปริต
wí-bpà-rìt

menyimpang; tidak normal

Peringkat#17432
กฟผ
gɔɔ-fɔɔ-pɔ̌ɔ

Otoritas Pembangkit Listrik Thailand

Peringkat#17433
แดดจัด
dɛ̀ɛt-jàt

sinar matahari terik; sangat cerah

Peringkat#17434
สถาบันการศึกษา
sà-tǎa-ban-gaan-sʉ̀k-sǎa

institusi pendidikan; lembaga pendidikan

Peringkat#17435
ถ่องแท้
tɔ̀ɔng-tɛ́ɛ

dengan jelas; secara menyeluruh; sepenuhnya

Peringkat#17436
บริษัทเขา
bɔɔ-rí-sàt-kǎo

perusahaannya; perusahaan mereka

Peringkat#17437
ยกโทษ
yók-tôot

memaafkan; mengampuni

Peringkat#17438
ศาสนิกชน
sǎa-sà-ník-gà-chon

penganut agama; penganut kepercayaan

Peringkat#17439
ความเป็นตัวเอง
kwaam-bpen-dtuua-eeng

jati diri; individualitas; keaslian diri

Peringkat#17440
ไขความ
kǎi-kwaam

menjelaskan; mengklarifikasi

Peringkat#17441
ขันธ์ 5
kăn hâa

Lima Agregat (Buddha)

Peringkat#17442
กระทบกระเทือน
grà-tóp-grà-tʉʉan

memengaruhi; merusak; mengganggu

Peringkat#17443
เบรกเกอร์
brèek-gə̂ə

pemutus sirkuit

Peringkat#17444
แต่งตัวดี
dtɛ̀ng-dtuua-dii

berpakaian bagus

Peringkat#17445
วรรณคดี
wan-ná-ká-dii

sastra (karya klasik atau terkemuka)

Peringkat#17446
ร่างทรง
râang-song

perantara roh

Peringkat#17447
เคะ
ké

pihak bawah (dalam hubungan pria dengan pria); pasangan yang patuh

Peringkat#17448
เฟลม
fleem

nyala api; kobaran api

Peringkat#17449
ความซวย
kwaam-suuai

kesialan; nasib buruk

Peringkat#17450
เลือกคู่
lʉ̂ʉak-kûu

memilih pasangan; memilih jodoh

Peringkat#17451
คู่หน้า
kûu-nâa

sepasang di depan; pasangan bagian depan

Peringkat#17452
รู้จักคิด
rúu-jàk-kít

menggunakan penilaian yang baik; memikirkan matang-matang

Peringkat#17453
พิมพ์งาน
pim-ngaan

mengetik

Peringkat#17454
นิบาต
ní-bàat

partikel (tata bahasa)

Peringkat#17455
พร้อมเพรียง
prɔ́ɔm-priiang

serempak; bersama-sama

Peringkat#17456
สัตว์น้ำ
sàt-náam

hewan air; biota air

Peringkat#17457
กันรอย
gan-rɔɔi

tahan gores; antigores

Peringkat#17458
ความสงบสุข
kwaam-sà-ngòp-sùk

perdamaian; ketenangan

Peringkat#17459
จอสี
jɔɔ-sǐi

layar warna; monitor warna

Peringkat#17460
ขจี
kà-jii

subur; rimbun; hijau segar

Peringkat#17461
ใส่ปาก
sài-bpàak

memasukkan [sesuatu] ke mulut

Peringkat#17462
บริต
brìt

orang Inggris (Brit)

Peringkat#17463
งานกาชาด
ngaan-gaa-châat

Bazar Palang Merah Thailand (nasional)

Peringkat#17464
ประตูหลัง
bprà-dtuu-lǎng

pintu belakang; pintu masuk belakang

Peringkat#17465
เชอร์รี
chəə-rii

ceri (buah)

Peringkat#17466
คร่ำครวญ
krâm-kruuan

meratap; meraung; menangisi

Peringkat#17467
ซึ่งหน้า
sʉ̂ng-nâa

tepat di hadapan; secara terang-terangan

Peringkat#17468
ใจสลาย
jai-sà-lǎai

patah hati; hancur

Peringkat#17469
โผล่ขึ้นมา
plòo-kʉ̂n-maa

muncul tiba-tiba; menyembul

Peringkat#17470
น้ำยาล้างจาน
náam-yaa-láang-jaan

sabun cuci piring; cairan pencuci piring

Peringkat#17471
เล่นตลก
lên-dtà-lòk

bercanda; melucu

Peringkat#17472
เล่นแทน
lên-tɛɛn

menggantikan [seseorang]; menjadi peran pengganti

Peringkat#17473
จนใจ
jon-jai

kehabisan akal; tidak berdaya

Peringkat#17474
การปฏิวัติ
gaan-bpà-dtì-wát

revolusi; penggulingan atau penggantian tatanan politik

Peringkat#17475
แต่เพียงผู้เดียว
dtɛ̀ɛ-piiang-pûu-diiao

eksklusif; semata-mata

Peringkat#17476
แกงเขียวหวาน
gɛɛng-kǐiao-wǎan

kari hijau khas Thailand

Peringkat#17477
พรึ่บ
prʉ̂p

tiba-tiba serentak; secara massal

Peringkat#17478
ลุล่วง
lú-lûuang

selesai; rampung

Peringkat#17479
ทนเสียง
ton-sǐiang

menoleransi kebisingan

Peringkat#17480
การผลักดัน
gaan-plàk-dan

mendorong; dorongan

Peringkat#17481
เจี้ยน
jîian

memotong; menebas hingga lepas (percakapan)

Peringkat#17482
กระโจน
grà-joon

melompat; meloncat (tiba-tiba/kuat)

Peringkat#17483
การรักษาพยาบาล
gaan-rák-sǎa-pá-yaa-baan

perawatan medis; perawatan kesehatan

Peringkat#17484
สหประชาชาติ
sà-hà-bprà-chaa-châat

Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB)

Peringkat#17485
ตัดเย็บ
dtàt-yép

memotong dan menjahit; menjahit pakaian; membuat pakaian

Peringkat#17486
มอนิเตอร์
mɔɔ-ní-dtə̂ə

monitor; layar

Peringkat#17487
ทางชัน
taang-chan

jalan curam; tanjakan

Peringkat#17488
ผังเมือง
pǎng-mʉʉang

perencanaan tata kota

Peringkat#17489
แวบๆ
wâep wâep

singkat; sekilas

Peringkat#17490
คำหยาบคาย
kam-yàap-kaai

kata makian; kata kasar

Peringkat#17491
แจ็คสัน
jɛ̀k-sǎn

Jackson (nama orang)

Peringkat#17492
ปานนั้น
bpaan-nán

sebanyak itu; sampai sejauh itu

Peringkat#17493
เน็ตมือถือ
nét-mʉʉ-tʉ̌ʉ

internet seluler; data seluler

Peringkat#17494
ห้องแถว
hɔ̂ng-tɛ̌ɛo

rumah toko; rumah deret

Peringkat#17495
แผนธุรกิจ
pɛ̌ɛn-tú-rá-gìt

dokumen rencana bisnis

Peringkat#17496
การปา
gaan-bpaa

lemparan; tindakan melempar

Peringkat#17497
แกลบ
glɛ̀ɛp

sekam padi

Peringkat#17498
เฟ้น
fén

memilih dengan saksama; menyaring; memilah

Peringkat#17499
แบบดั้งเดิม
bɛ̀ɛp-dâng-dəəm

tradisional; konvensional; gaya lama

Peringkat#17500
หาได้ง่าย
hǎa-dâai-ngâai

mudah ditemukan; mudah didapat