Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.771 kata
Peringkat#14801
เข้าเนื้อ
kâo-nʉ́ʉa

meresap; menembus dalam (rasa/cairan/warna)

Peringkat#14802
กล้าแสดงออก
glâa-sà-dɛɛng-ɔ̀ɔk

blak-blakan; tegas; berani angkat bicara

Peringkat#14803
กลอก
glɔ̀ɔk

memutar bola mata; melirik cepat

Peringkat#14804
ไร้เดียงสา
rái-diiang-sǎa

lugu; naif

Peringkat#14805
รถแท็กซี่
rót-tɛ́k-sîi

taksi

Peringkat#14806
โลกร้อน
lôok-rɔ́ɔn

pemanasan global

Peringkat#14807
ผ่องใส
pɔ̀ng-sǎi

terang dan cerah; berseri

Peringkat#14808
เพียงลำพัง
piiang-lam-pang

sendirian; seorang diri

Peringkat#14809
พริกขี้หนู
prík-kîi-nǔu

cabai rawit

Peringkat#14810
พาร์ต
páat

bagian; seksi

Peringkat#14811
ลายลักษณ์อักษร
laai-lák-àk-sɔ̌ɔn

bentuk tertulis; catatan tertulis

Peringkat#14812
ฝ่ายบุคคล
fàai-bùk-kon

sumber daya manusia (SDM); personalia

Peringkat#14813
ทั้งน้ำตา
táng-náam-dtaa

berlinang air mata; sambil menangis

Peringkat#14814
ตรวจครรภ์
dtrùuat-kan

melakukan tes kehamilan; memeriksakan kandungan

Peringkat#14815
สัมปชัญญะ
sǎm-bpà-chan-yá

kesadaran jernih; penguasaan diri

Peringkat#14816
น้ำมนต์
náam-mon

air suci

Peringkat#14817
ตอนใต้
dtɔɔn-dtâai

selatan; bagian selatan

Peringkat#14818
เลือกข้าง
lʉ̂ʉak-kâang

memihak

Peringkat#14819
โนเนม
noo-neem

tidak dikenal; tidak terkenal; tanpa merek

Peringkat#14820
ซอฟต์แวร์
sɔ́ɔp-wɛɛ

perangkat lunak (program dan data)

Peringkat#14821
พลับ
pláp

kesemek

Peringkat#14822
ความสามารถพิเศษ
kwaam-sǎa-mâat-pí-sèet

bakat khusus; kemampuan khusus

Peringkat#14823
นำจ่าย
nam-jàai

mengantarkan [barang pos/dokumen]; mengirimkan

Peringkat#14824
เชอะ
chə́

Hmph!; Cih!

Peringkat#14825
ใบตอง
bai-dtɔɔng

daun pisang

Peringkat#14826
ก้าวแรก
gâao-rɛ̂ɛk

langkah pertama

Peringkat#14827
กระแสตอบรับ
grà-sɛ̌ɛ-dtɔ̀ɔp-ráp

umpan balik; tanggapan

Peringkat#14828
ประสม
bprà-sǒm

mencampur; menggabungkan

Peringkat#14829
ราหู
raa-hǔu

Rahu; dewa penyebab gerhana/nodus bulan

Peringkat#14830
ผลสอบ
pǒn-sɔ̀ɔp

hasil ujian; nilai tes

Peringkat#14831
ฤาษี
rʉʉ-sǐi

pertapa; resi suci (rishi); orang yang menyendiri

Peringkat#14832
มือปืน
mʉʉ-bpʉʉn

pria bersenjata; penembak

Peringkat#14833
วิทยาทาน
wít-tá-yaa-taan

anugerah ilmu; berbagi ilmu secara gratis

Peringkat#14834
คุณเธอ
kun-təə

dia (perempuan)

Peringkat#14835
เวิร์ก
wə́ək

berhasil (efektif); dapat diterapkan; cocok

Peringkat#14836
การทำธุรกรรม
gaan-tam-tú-rá-gam

melakukan transaksi; bertransaksi

Peringkat#14837
ออกจากระบบ
ɔ̀ɔk-jàak-rá-bòp

keluar; log keluar

Peringkat#14838
พระอภิธรรม
prá-à-pí-tam

Abhidhamma; doktrin analitis Buddha

Peringkat#14839
ถึงกำหนด
tʉ̌ng-gam-nòt

jatuh tempo; tiba waktunya

Peringkat#14840
อยากร่วม
yàak-rûuam

ingin bergabung [dengan sesuatu]; ingin ikut serta (dalam [sesuatu])

Peringkat#14841
ภัตตา
pát-dtaa

suami (sastra)

Peringkat#14842
อุปกรณ์เสริม
ù-bpà-gɔɔn-sə̌əm

aksesori; tambahan

Peringkat#14843
แอ่น
ɛ̀ɛn

melengkung; melentingkan (punggung); membusungkan (dada)

Peringkat#14844
เท่ดี
têe-dii

lumayan keren; bergaya

Peringkat#14845
แฟรนไชส์
frɛɛn-chai

waralaba (bisnis); franchise

Peringkat#14846
การกำจัด
gaan-gam-jàt

pembuangan; penyingkiran; menyingkirkan [sesuatu]

Peringkat#14847
หน้าหนึ่ง
nâa-nʉ̀ng

halaman depan (surat kabar)

Peringkat#14848
ภายหลังจาก
paai-lǎng-jàak

setelah; menyusul

Peringkat#14849
หลุมดำ
lǔm-dam

lubang hitam (astronomi)

Peringkat#14850
พลิ้ว
plíu

mengalir; berkibar (penampilan/gerakan)

Peringkat#14851
ไล่เลี่ย
lâi-lîia

dekat; hampir sama

Peringkat#14852
เพิ่มสูงขึ้น
pə̂əm-sǔung-kʉ̂n

meningkat; naik

Peringkat#14853
กราฟิก
graa-fìk

grafis (visual/desain)

Peringkat#14854
คัดลอก
kát-lɔ̂ɔk

menyalin; menduplikasi; mereproduksi

Peringkat#14855
การธนาคาร
gaan-tá-naa-kaan

perbankan (industri)

Peringkat#14856
เป็นเลิศ
bpen-lə̂ət

sangat baik; luar biasa

Peringkat#14857
ทิศตะวันตก
tít-dtà-wan-dtòk

barat; arah barat

Peringkat#14858
บลูทูธ
bluu-tûut

Bluetooth (teknologi nirkabel)

Peringkat#14859
คิดเล็กคิดน้อย
kít-lék-kít-nɔ́ɔi

picik; meributkan hal-hal sepele

Peringkat#14860
กระติก
grà-dtìk

termos; kotak pendingin; wadah berinsulasi

Peringkat#14861
การเคลื่อนที่
gaan-klʉ̂ʉan-tîi

gerakan; pergerakan

Peringkat#14862
แยกทางกัน
yɛ̂ɛk-taang-gan

berpisah jalan

Peringkat#14863
คอนโซล
kɔɔn-soon

konsol permainan video

Peringkat#14864
จิงโจ้
jing-jôo

kanguru

Peringkat#14865
ขึ้นฝั่ง
kʉ̂n-fàng

naik ke darat; mendarat; mencapai daratan

Peringkat#14866
เคียงข้างกัน
kiiang-kâang-gan

berdampingan; bersama-sama

Peringkat#14867
ผันตัว
pǎn-dtuua

mengubah peran; beralih profesi

Peringkat#14868
นอกกรอบ
nɔ̂ɔk-grɔ̀ɔp

di luar bingkai; melewati batas

Peringkat#14869
การไอ
gaan-ai

batuk-batuk; batuk

Peringkat#14870
ฝืนใจ
fʉ̌ʉn-jai

memaksakan diri; melakukan dengan terpaksa

Peringkat#14871
ทาแป้ง
taa-bpɛ̂ɛng

[untuk] memakai bedak

Peringkat#14872
ทำพลาด
tam-plâat

membuat kesalahan; keliru

Peringkat#14873
เรืองแสง
rʉʉang-sɛ̌ɛng

bersinar; berpendar

Peringkat#14874
กลุ่มธุรกิจ
glùm-tú-rá-gìt

kelompok bisnis; konglomerat

Peringkat#14875
อุปโภค
ù-bpà-pôok

menggunakan; mengonsumsi barang non-pangan

Peringkat#14876
ความได้เปรียบ
kwaam-dâai-bprìiap

keuntungan; keunggulan

Peringkat#14877
การใช้ภาษา
gaan-chái-paa-sǎa

Penggunaan bahasa (tindakan)

Peringkat#14878
ภูผา
puu-pǎa

gunung; massa batuan besar

Peringkat#14879
โรงกลั่น
roong-glàn

pabrik penyulingan (kilang minyak/penyulingan minuman)

Peringkat#14880
คำเรียก
kam-rîiak

sebutan; panggilan; istilah

Peringkat#14881
ตกเป็นของ
dtòk-bpen-kɔ̌ɔng

menjadi milik [seseorang/sesuatu]

Peringkat#14882
เกิดดับ
gə̀ət-dàp

timbul dan lenyap (Buddhis)

Peringkat#14883
สว่าน
sà-wàan

bor (alat)

Peringkat#14884
ขมับ
kà-màp

pelipis

Peringkat#14885
รุ่นเก่าๆ
rûn gào gào

model lama; dari generasi terdahulu

Peringkat#14886
มืดมน
mʉ̂ʉt-mon

remang; suram

Peringkat#14887
ราเมน
raa-meen

ramen (hidangan mi Jepang)

Peringkat#14888
การปะทะ
gaan-bpà-tá

bentrokan; konfrontasi

Peringkat#14889
เพื่อนซี้
pʉ̂ʉan-síi

sahabat karib; teman dekat

Peringkat#14890
คนในทีม
kon-nai-tiim

rekan setim; anggota tim

Peringkat#14891
ให้ชื่อ
hái-chʉ̂ʉ

menamai; memberikan nama pada [seseorang/sesuatu]

Peringkat#14892
แม่น้ำโขง
mɛ̂ɛ-náam-kǒong

Sungai Mekong

Peringkat#14893
วันหยุดนักขัตฤกษ์
wan-yùt-nák-kàt-dtà-rə̂ək

hari libur umum; hari libur nasional

Peringkat#14894
จัดฉาก
jàt-chàak

merekayasa; mengatur (adegan atau situasi); mendalangi

Peringkat#14895
หวั่นใจ
wàn-jai

cemas; gelisah; waswas; khawatir

Peringkat#14896
เป่าผม
bpào-pǒm

mengeringkan rambut dengan pengering rambut

Peringkat#14897
ปฏิสนธิ
bpà-dtì-sǒn-tí

membuahi; mengandung

Peringkat#14898
ทางอารมณ์
taang-aa-rom

emosional; berhubungan dengan emosi

Peringkat#14899
พระสัมมาสัมพุทธเจ้า
prá-săm-maa-săm-pút-tá-jâao

Buddha yang tercerahkan sempurna; Sang Buddha

Peringkat#14900
นปช
nor bpor chor

UDD; Kaus Merah