ภายหลังจาก

paai-lăng jàak

Arti

1Kata DepanB2

setelah; menyusul

setelah waktu atau peristiwa tertentu; sebagai kelanjutan dari sesuatu.

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitเริ่มrêrmเริ่มrêrm1memulai; mulai2mulaiหางานhăa ngaanหางานhăa ngaanmencari pekerjaan; mencari kerjaใหม่màiใหม่mài1baru; tidak usang2baru; berbeda; segar3lagi; dari awal4baru; belum berpengalaman (pemula)ภายหลังจากpaai-lăng jàakภายหลังจากpaai-lăng jàaksetelah; menyusulบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtperusahaan; firma; korporasiประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1mengumumkan; menyatakan2pengumuman; pemberitahuan3proklamasi; dekret4memproklamasikan; mengundangkanนโยบายná-yoh-baaiนโยบายná-yoh-baaikebijakan; rencana tindakanใหม่màiใหม่mài1baru; tidak usang2baru; berbeda; segar3lagi; dari awal4baru; belum berpengalaman (pemula)
Dia mulai mencari pekerjaan baru setelah perusahaan mengumumkan kebijakan baru.

Kata Terkait

Rincian Kata

ภายหลังpaai lăngภายหลังpaai lăng1nanti; kemudian2setelah; sesudahpada waktu kemudian; setelahnya; selanjutnya (sering terlihat dalam frasa 'ในภายหลัง')Bagian 1
+
จากjàakจากjàak1dari2meninggalkan; berpisah (sastra/formal)3perpisahan (sastra)menunjukkan titik awal, sumber, penyebab, atau pemisahanBagian 2
ภายหลังจากpaai-lăng jàakภายหลังจากpaai-lăng jàaksetelah; menyusul