ตอนใต้
dtɔɔn-dtâaiArti
1Kata BendaA2
selatan; bagian selatan
Bagian selatan dari suatu negara, wilayah, atau area; wilayah selatan.
Contoh
ภูเก็ตpuu-gétภูเก็ตpuu-gét1Phuket (provinsi)2Pulau Phuket; Kota Phuketอยู่yùuอยู่yùu1tinggal; menetap2berada; terletak3penanda progresif atau keberlanjutan4ada; eksis; tersisaตอนใต้dtɔɔn-dtâaiตอนใต้dtɔɔn-dtâai1selatan; bagian selatan2sebelah selatan; di selatanของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganประเทศไทยbprà-têet-taiประเทศไทยbprà-têet-taiThailand
Phuket berada di bagian selatan Thailand.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Tahun depan, saya akan bepergian ke bagian selatan Thailand.
Cuaca di bagian selatan sering kali hujan.
เกาะgɔ̀ส่วนใหญ่sùuan-yàiที่tîiมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangด้านdâanการท่องเที่ยวgaan-tɔ̂ɔng-tîiaoจะjàตั้งอยู่dtâng-yùuตอนใต้dtɔɔn-dtâaiของkɔ̌ɔngประเทศbprà-têet
Sebagian besar pulau yang terkenal dengan pariwisatanya terletak di bagian selatan negara tersebut.
2Kata SifatA2
sebelah selatan; di selatan
Terletak di selatan; berkaitan dengan bagian selatan suatu negara, wilayah, atau daerah.
Contoh
จังหวัดjang-wàtจังหวัดjang-wàtprovinsiตอนใต้dtɔɔn-dtâaiตอนใต้dtɔɔn-dtâai1selatan; bagian selatan2sebelah selatan; di selatanมีmiiมีmii1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaทะเลtá-leeทะเลtá-lee1laut2tepi laut; pantaiสวยsǔuaiสวยsǔuai1cantik; indah2bagus sekali; rapi3dengan indah; dengan baik; dengan rapi
Provinsi-provinsi di bagian selatan memiliki laut yang indah.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Saya suka makanan khas selatan.
Perbatasan selatan negara itu sangat panjang.
ภาษาถิ่นpaa-sǎa-tìnตอนใต้dtɔɔn-dtâaiค่อนข้างkɔ̂n-kâangเข้าใจยากkâo-jai-yâakสำหรับsǎm-ràpคนkonจากjàakภาคpâakอื่นʉ̀ʉn
Dialek selatan cukup sulit dipahami oleh orang-orang dari daerah lain.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -น, jadi hidup.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Sedang
dtɔɔn
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
ตอนdtɔɔnตอนdtɔɔn1seksi; bagian2episode; bab3ketika; pada saat4segmen waktu; periode5kata penggolong bagian, bab, atau episodeseksi; bagianBagian 1
+
ใต้dtâaiใต้dtâai1di bawah; di bawahnya2selatan (arah)3kawasan selatan; Selatan4selatan; bagian selatan5di bawah; di bawahnya (adverbia)6di bawah; tunduk pada (otoritas/aturan)di bawah; di bawahnyaBagian 2
ตอนใต้dtɔɔn-dtâaiตอนใต้dtɔɔn-dtâaiselatan; bagian selatanselatan; bagian selatanKata