เชอะ
chə́Arti
1Kata SeruB1
Hmph!; Cih!
seruan yang digunakan untuk menunjukkan rasa kesal, tersinggung, atau menghina, mirip dengan 'Hmph!' atau 'Cih!'.
Contoh
เชอะchə́เชอะchə́Hmph!; Cih!ฉันchǎnฉันchǎn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)ไม่mâiไม่mâi1tidak (negasi)2tidak (jawaban)เชื่อchʉ̂ʉaเชื่อchʉ̂ʉa1mempercayai [sesuatu/seseorang]2mempercayai; meyakini3percaya pada (agama/ideologi)4mengindahkan; mematuhi seseorang5secara kreditเธอtəəเธอtəə1kamu; kau (informal; akrab)2dia (perempuan)หรอกrɔ̀kหรอกrɔ̀k1penyangkalan tegas (sebenarnya tidak; tentu saja tidak)2partikel kepastian/pelembut (nada penjelasan)
Cih! Aku tidak percaya padamu.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Cih! Merasa dirimu pintar, ya? Lihat saja nanti.
เขาkǎoบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaชุดใหม่chút-màiของฉันkɔ̌ɔng-chǎnไม่สวยmâi-sǔuaiเชอะchə́ฉันchǎnไม่สนใจmâi-sǒn-jaiหรอกrɔ̀kว่าwâaเขาkǎoจะjàคิดkítยังไงyang-ngai
Dia bilang gaun baruku tidak cantik. Cih! Aku tidak peduli apa yang dia pikirkan.
เชอะchóeทำเป็นtam bpenอวดดีùuat deeแค่kâeเพราะpráwได้dâiเลื่อนตำแหน่งlêuuan dtam-nàengใครๆkrai kraiก็gâwรู้rúuว่าwâaได้มาdâai maaยังไงyang ngai
Cih, bersikap sok berkuasa hanya karena promosi; semua orang tahu bagaimana dia sebenarnya mendapatkannya.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiVokal pendekVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Tinggi
chə́
Mulai tinggi dan terus naik.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati · Vokal pendek → Tinggi
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |