ใสซื่อ(săi sêu)

Arti

1Kata SifatB1

polos; naif

polos, naif, atau berhati suci, seringkali dalam artian kurangnya pengalaman duniawi atau kelicikan.

Contoh

เด็กdèkเด็กdèk1anak; anak-anak2orang muda (informal)3kata penggolong: anak-anakคนkonคนkon1orang; manusia2orang-orang (sebagai suatu kelompok)3orang; manusia (sebagai elemen pembentuk kata)4kata penggolong: orangนั้นnánนั้นnán1itu (kata penunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel akhir penegas/kontras)ดูdooดูdoo1berkonsultasi; meminta nasihat dari2coba; mencoba3meramal; membaca nasib4memeriksa; mengecek; meninjau5tampak; terlihat6melihat; menonton; memandangใสซื่อsăi sêuใสซื่อsăi sêupolos; naifมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangatเขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitเชื่อchêuuaเชื่อchêuua1mempercayai [sesuatu/seseorang]2mempercayai; meyakini3percaya pada (agama/ideologi)ทุกอย่างtúk yàangทุกอย่างtúk yàangsegalanya; semuanyaที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotคนอื่นkon èunคนอื่นkon èun1orang lain2seseorang yang lain; orang lainพูดpôotพูดpôot1berbicara; bercakap2mengatakan; berbicara3memberi tahu; membicarakan
Anak itu terlihat sangat polos; dia memercayai semua yang dikatakan orang lain.

Kata Terkait

Rincian Kata

ใสsăiใสsăi1jernih; transparan2cerah; berseri (penampilan)3murni; polos (karakter)4jernih; nyaring (suara)Bagian 1
+
ซื่อsêuซื่อsêu1jujur; lurus hati2polos; mudah ditipuBagian 2
ใสซื่อsăi sêuใสซื่อsăi sêupolos; naif