โตๆ(doh dtoh)
Arti
1Kata SifatA2
sangat besar (penegasan)
pengulangan kata 'โตโตdtoh1tumbuh; menjadi dewasa2besar; dewasa3secara dewasa; matang (adv.)' yang digunakan dalam bahasa sehari-hari untuk mempertegas ukuran atau tingkat: sangat besar, lumayan besar
Contoh
บ้านbâanบ้านbâan1rumah; tempat tinggal2rumah (unit keluarga)3desa; kampung halaman4kata penggolong: rumah/bangunan (tempat tinggal)เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaหมาmăaหมาmăa1anjing2anjing (hinaan)ตัวdtuuaตัวdtuua1tubuh; diri; orang (kolokial)2karakter; tokoh3kata penggolong: hewan, pakaian, furnitur, benda tertentu; orang (informal)4diri/pribadi (atributif)โตๆdoh dtohโตๆdoh dtoh1sangat besar (penegasan)2dewasa; lebih tua
Rumahnya memiliki seekor anjing yang sangat besar.
2Kata SifatB1
dewasa; lebih tua
menggambarkan orang yang sudah dewasa atau lebih tua (misalnya, anak-anak yang lebih besar, orang dewasa)
Contoh
ของเล่นkŏng lênของเล่นkŏng lên1mainan2barang unik; gawai hiburan3mainan (kiasan)ชิ้นนี้chín néeชิ้นนี้chín née1potongan/barang ini2potongan [kata benda] iniสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1untuk; diperuntukkan bagi; untuk tujuan2adapun; mengenaiเด็กdèkเด็กdèk1anak; anak-anak2orang muda (informal)3kata penggolong: anak-anakโตๆdoh dtohโตๆdoh dtoh1sangat besar (penegasan)2dewasa; lebih tuaนะnáนะná1[!] partikel pembujuk/penegas2[!] partikel pelembut; partikel ramah3[!] penarik perhatian (posisi awal)
Mainan ini untuk anak-anak yang lebih besar.