แอปรวน
âep ruuanArti
1Kata SifatB1
aplikasinya bermasalah
Ungkapan yang menyatakan bahwa sebuah aplikasi berperilaku tidak menentu atau mengalami gangguan fungsi.
Contoh
ทำไมtam-maiทำไมtam-mai1mengapa; kenapa2kenapa (keluhan/rasa tidak percaya)แอปธนาคารɛ́p-tá-naa-kaanแอปธนาคารɛ́p-tá-naa-kaanaplikasi perbankan; aplikasi mobile bankingนี้níiนี้níi1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniรวนruuanรวนruuan1longgar; tidak stabil; tidak dapat diandalkan2mengadat; malfungsi; menjadi kacau3daging yang dimasak di wajan dengan sedikit air atau minyak4memasak daging di wajan dengan sedikit air atau minyakจังjangจังjangsangat; sekali (penegas derajat, diletakkan di akhir)
Mengapa aplikasi perbankan ini sangat bermasalah?
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Saya sangat frustrasi karena harus bekerja dengan aplikasi yang bermasalah seperti ini.
อย่าเพิ่งyàa pêrngอัปเดตáp-dàytเลยloieเห็นhĕnหลายคนlăai konบอกว่าbòk wâaเวอร์ชันใหม่wer-chan màiเป็นbpenแอปรวนâep ruuan
Jangan perbarui dulu. Saya melihat banyak orang mengatakan bahwa versi barunya adalah aplikasi yang tidak stabil.
การใช้gaan cháiแอปรวนâep ruuanในnaiการจัดการgaan jàt gaanข้อมูลkôr moonสำคัญsăm-kanอาจàatนำไปสู่nam bpai sòoการสูญเสียgaan sŏon sĭiaข้อมูลkôr moonอย่างถาวรyàang thăa-wonได้dâi
Menggunakan aplikasi yang tidak stabil untuk mengelola informasi penting dapat menyebabkan kehilangan data secara permanen.
2Kata KerjaB1
aplikasinya tidak berfungsi dengan baik
Ungkapan yang menyatakan bahwa sebuah aplikasi mengalami gangguan, misalnya macet atau berperilaku tidak terduga.
Contoh
วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1hari ini (waktu pembicaraan)2hari ini3dewasa ini; saat iniแอปɛ́pแอปɛ́papp; aplikasi (perangkat lunak)ส่งข้อความsòng-kɔ̂ɔ-kwaamส่งข้อความsòng-kɔ̂ɔ-kwaammengirim pesanของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmilik saya; milikkuรวนruuanรวนruuan1longgar; tidak stabil; tidak dapat diandalkan2mengadat; malfungsi; menjadi kacau3daging yang dimasak di wajan dengan sedikit air atau minyak4memasak daging di wajan dengan sedikit air atau minyakบ่อยbɔ̀iบ่อยbɔ̀isering; kerap kaliมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat3banyak; sangat banyak
Aplikasi pesan saya sering mengalami gangguan hari ini.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
พอจะpɔɔ-jàจ่ายเงินjàai-ngənทีไรtii-raiแอปธนาคารɛ́p-tá-naa-kaanก็gɔ̂รวนruuanจนjonเด้งdêngออกไปɔ̀ɔk-bpaiเองeengทุกทีtúk-tii
Setiap kali saya hendak melakukan pembayaran, aplikasi perbankan selalu mengalami gangguan dan keluar sendiri.
มีใครmee kraiพอจะรู้por jà róoวิธีแก้wí-tee gâeไหมmăiครับkrápพอporอัปเดตáp-dàytแล้วláeoแอปรวนâep ruuanตลอดdtà-lòtเลยloie
Apakah ada yang tahu cara memperbaikinya? Setelah pembaruan, aplikasinya terus-menerus mengalami malfungsi.
สาเหตุsăa-hètที่têeแอปรวนâep ruuanอาจàatเกิดจากgèrt jàakการจัดการgaan jàt gaanหน่วยความจำnùuay kwaam jamที่têeไม่มีประสิทธิภาพmâi mee bprà-sìt-tí-pâapทำให้เกิดtam hâi gèrtปัญหาbpan-hăamemoryleak
Alasan aplikasi tersebut mengalami malfungsi mungkin karena manajemen memori yang tidak efisien, sehingga menyebabkan masalah kebocoran memori.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Kenapa แอปรวน dibaca แอ-ปอ-ระ-วน?
âep ruuan
Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.
4 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Sedang
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
รวนruuanรวนruuan1longgar; tidak stabil; tidak dapat diandalkan2mengadat; malfungsi; menjadi kacau3daging yang dimasak di wajan dengan sedikit air atau minyak4memasak daging di wajan dengan sedikit air atau minyaklonggar; tidak stabil; tidak dapat diandalkanBagian 2
แอปรวนâep ruuanแอปรวนâep ruuanaplikasinya bermasalahaplikasinya bermasalahKata