เภตรา

pay-dtraa

Arti

1Kata BendaC1

perahu; kapal (sastra)

perahu atau kapal, digunakan dalam bahasa Thailand formal atau sastra; biasanya merujuk pada kapal berukuran besar.

Contoh

กัปตันgàp-dtanกัปตันgàp-dtan1kapten (kapal/pesawat)2kapten tim; kapten (olahraga)ยืนyeunยืนyeun1berdiri2berdiri; tegak (postur/posisi)3tetap; stabil; tidak berubah (kiasan)4tetap; tidak berubah (kiasan)มองmongมองmong1mengamati; memperhatikan2memandang; menganggap; mempertimbangkan3melihat; menatapเภตราpay-dtraaเภตราpay-dtraaperahu; kapal (sastra)ลำlamลำlam1kata penggolong: berkas/sinar cahaya; laser2poros; batang; tangkai; lambung/bodi (perahu atau alat musik)3berkas; sinar (cahaya)4saluran; jalur pipa (kiasan/teknis)5kata penggolong: perahu; kapal; pesawat terbang; roket; beberapa alat musik tiupใหญ่yàiใหญ่yài1besar2penting; utama3lebih tua; senior4dermawan; murah hati (kiasan)มุ่งหน้าmûng nâaมุ่งหน้าmûng nâa1menuju; mengarah ke2membidik (tujuan); berusaha mencapaiสู่sòoสู่sòo1ke; menuju; ke dalam (formal/sastra)2masuk; menuju (sastra)ท้องทะเลtóng tá-layท้องทะเลtóng tá-laylaut; samudra; laut lepasกว้างgwâangกว้างgwâang1luas; lapang2ekstensif; bercakupan luas3lebar; luas
Kapten itu berdiri memperhatikan kapal besar yang menuju ke laut lepas yang luas.

Kata Terkait