หยุดยาว(yùt yaao)
Arti
1Kata BendaB1
libur panjang; akhir pekan panjang
periode libur beberapa hari berturut-turut dari pekerjaan atau sekolah, sering kali mencakup akhir pekan panjang atau serangkaian hari libur
Contoh
หยุดยาวyùt yaaoหยุดยาวyùt yaao1libur panjang; akhir pekan panjang2mengambil libur panjang; libur beberapa hariนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniคุณkunคุณkun1Anda (sopan)2Bapak; Ibu; Sdr. (gelar)3kualitas; kebajikan; manfaatจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1pergi bersenang-senang; nongkrong2bepergian untuk liburan; pergi jalan-jalan; berwisata3mampir untuk bersenang-senang; kunjungan santaiที่ไหนtêe năiที่ไหนtêe năi1di mana?; ke mana?2di mana pun (dengan ก็)3mana mungkin!; sama sekali tidak (kolokial)
Ke mana kamu akan pergi untuk libur panjang ini?
2Kata KerjaB1
mengambil libur panjang; libur beberapa hari
libur kerja atau sekolah selama beberapa hari berturut-turut
Contoh
ปีใหม่bpee màiปีใหม่bpee mài1Tahun Baru (liburan/musim)2tahun baru (periode waktu)นี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtperusahaan; firma; korporasiของเราkŏng raoของเราkŏng rao1kami/kita (milik kami/kita)2milik kita; milik kami3pihak kita; kelompok kita (kita/kami secara kolektif)หยุดยาวyùt yaaoหยุดยาวyùt yaao1libur panjang; akhir pekan panjang2mengambil libur panjang; libur beberapa hari5วันwanวันwan1hari2siang hari3penggolong: hari
Tahun Baru ini, perusahaan kami akan libur panjang selama 5 hari.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
หยุดยาวyùt yaaoหยุดยาวyùt yaaolibur panjang; akhir pekan panjang