สำริด
sǎm-rítArti
1Kata BendaB1
perunggu (paduan logam)
paduan logam yang sebagian besar terdiri dari tembaga dan timah; perunggu
Contoh
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ช่างหล่อchâang-lɔ̀ɔรูปปั้นrûup-bpânสำริดsǎm-rítด้วยdûuaiวิธีwí-tiiดั้งเดิมdâng-dəəmในnaiหมู่บ้านmùu-bâan
Pengrajin mencetak patung perunggu menggunakan metode tradisional di desa tersebut.
พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panจัดแสดงjàt-sà-dɛɛngขวานkwǎanสำริดsǎm-rítที่tîiขุดพบkùt-pópจากjàakแหล่งโบราณคดีlɛ̀ng-boo-raan-ká-dii
Museum memamerkan kapak perunggu yang diekskavasi dari situs arkeologi.
นักวิจัยnák-wí-jaiวิเคราะห์องค์ประกอบwí-krɔ́-ong-bprà-gɔ̀ɔpของkɔ̌ɔngสำริดsǎm-rítเพื่อpʉ̂ʉaสืบหาsʉ̀ʉp-hǎaต้นกำเนิดdtôn-gam-nə̀ətของkɔ̌ɔngงานศิลป์ngaan-sǐnยุคแรกเริ่มyúk-rɛ̂ɛk-rə̂əm
Para peneliti menganalisis komposisi perunggu untuk melacak asal-usul karya seni awal.
2Kata SifatB2
berwarna perunggu
memiliki warna perunggu
Contoh
ยามเย็นyaam-yenยามเย็นyaam-yenpetang; senjaแสงแดดsɛ̌ɛng-dɛ̀ɛtแสงแดดsɛ̌ɛng-dɛ̀ɛtcahaya matahari; sinar matahariทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] [melakukan/menjadi sesuatu]2melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]ท้องฟ้าtɔ́ɔng-fáaท้องฟ้าtɔ́ɔng-fáalangit; angkasaเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4hidup; masih hidup5mengidap; mengalami; berada dalam suatu kondisiสีsǐiสีsǐi1warna2cat3menggosok; menyikat; memoles4lima kartu berlambang sama (poker)5menggiling; mengupas (padi)6memainkan (alat musik gesek)สำริดsǎm-rítสำริดsǎm-rít1perunggu (paduan logam)2berwarna perungguสวยมากsǔuai-mâakสวยมากsǔuai-mâaksangat cantik; sangat indah
Di sore hari, sinar matahari membuat langit berwarna perunggu yang indah.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เธอtəəทาtaaผิวpǐuแต่งdtɛ̀ngเวทีwee-tiiให้hâiเป็นbpenโทนtoonสำริดsǎm-rítดูduuสุขภาพดีsùk-kà-pâap-diiและlɛ́เด่นdènมากmâak
Dia memakai riasan panggung untuk memberikan rona perunggu pada kulitnya, agar terlihat sehat dan mencolok.
รูปrûupปั้นหน้าbpân-nâaศาลาsǎa-laaวาววับwaao-wápเป็นbpenสีsǐiสำริดsǎm-rítเมื่อmʉ̂ʉaโดนdoonแสงไฟsɛ̌ɛng-faiส่องsɔ̀ɔng
Patung di depan aula itu berkilau dengan rona perunggu saat terkena cahaya.
เขาkǎoเลือกlʉ̂ʉakกรอบแว่นgrɔ̀ɔp-wɛ̂ɛnสีsǐiสำริดsǎm-rítเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเข้ากับkâo-gàpผิวpǐuโทนอุ่นtoon-ùnและlɛ́บุคลิกbùk-ká-líkภูมิฐานpuum-tǎan
Dia memilih bingkai berwarna perunggu agar serasi dengan warna kulitnya yang hangat dan kepribadiannya yang bermartabat.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Kenapa สำริด dibaca สัม-ริด?
sǎm-rít
Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupVokal ำ menyimpan akhiran -ม, jadi hidup.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Naik
sǎm
Turun dulu, lalu naik dengan jelas.
Kelas tinggi + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Naik
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |