ลูกน้ำ
lûuk-náamArti
1Kata BendaA2
tanda koma (istilah umum)
istilah umum dalam bahasa Thailand untuk tanda baca koma (,); istilah formal: จุลภาคจุลภาคjun-lá-pâak1koma (,)2mikro; skala kecil
Contoh
นี่nîiนี่nîi1ini (percakapan)2ini (kata ganti)3di sini; ke sini4ini...; lihat/dengar (penarik perhatian)5kan; soalnya (bahasa percakapan)คือkʉʉคือkʉʉ1adalah; yaitu (definisi/identifikasi)2yakni; yaitu; maksudnyaเครื่องหมายkrʉ̂ʉang-mǎaiเครื่องหมายkrʉ̂ʉang-mǎaitanda; rambu; simbolลูกน้ำlûuk-náamลูกน้ำlûuk-náam1tanda koma (istilah umum)2jentik nyamuk
Ini adalah tanda koma.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Saat Anda menulis daftar barang, jangan lupa untuk menambahkan tanda koma.
Guru menyuruh saya untuk memisahkan kata-kata dalam daftar dengan tanda koma.
การใช้gaan cháiลูกน้ำlûuk námอย่างถูกต้องyàang tòk dtôngจะjàช่วยให้chûuai hâiคนkonอ่านเข้าใจàan kâo jaiประโยคbprà-yòhkยาวๆyaao yaaoได้dâiง่ายขึ้นngâai kêun
Menggunakan tanda koma dengan benar akan membantu pembaca memahami kalimat yang panjang dengan lebih mudah.
2Kata BendaB2
jentik nyamuk
tahap larva nyamuk yang hidup di air
Contoh
เราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1harus; mesti2pasti; tentu akanกำจัดgam-jàtกำจัดgam-jàtmenghilangkan; menyingkirkanลูกน้ำlûuk-náamลูกน้ำlûuk-náam1tanda koma (istilah umum)2jentik nyamukในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari; milik (formal)โอ่งòongโอ่งòong1kata penggolong: tempayan besar/gentong2tempayan besar; gentong airเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1untuk; agar2demi; untuk kepentinganป้องกันbpɔ̂ng-ganป้องกันbpɔ̂ng-gan1melindungi; menjaga2mencegah; menangkal3preventif; protektifไข้เลือดออกkâi-lʉ̂ʉat-ɔ̀ɔkไข้เลือดออกkâi-lʉ̂ʉat-ɔ̀ɔkdemam berdarah dengue; dengue
Kita harus membasmi jentik nyamuk di dalam tempayan air untuk mencegah demam berdarah.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เวลาwee-laaฝนตกfǒn-dtòkแล้วlɛ́ɛoมีmiiน้ำขังnáam-kǎngลองlɔɔngไปbpaiส่องsɔ̀ɔngดูสิduu-sìจะjàเห็นhěnลูกน้ำlûuk-náamเต็มไปหมดdtem-bpai-mòt
Saat hujan turun dan ada genangan air, cobalah lihat lebih dekat; kamu akan melihatnya penuh dengan jentik nyamuk.
วงจรชีวิตwong-jɔɔn-chii-wítของkɔ̌ɔngยุงyungเริ่มrə̂əmจากjàakไข่kàiกลายเป็นglaai-bpenลูกน้ำlûuk-náamตัวdtuuaโม่môoงngɔɔและlɛ́ยุงyungตัวเต็มวัยdtuua-dtem-waiตามลำดับdtaam-lam-dàp
Siklus hidup nyamuk dimulai dari telur, menjadi larva, pupa, dan kemudian nyamuk dewasa, secara berurutan.
เจ้าหน้าที่สาธารณสุขjâao-nâa-tîi-sǎa-taa-rá-ná-sùkรณรงค์ron-ná-rongให้hâiประชาชนbprà-chaa-chonสำรวจsǎm-rùuatและlɛ́ทำลายtam-laaiแหล่งที่อยู่lɛ̀ng-tîi-yùuของkɔ̌ɔngลูกน้ำlûuk-náamยุงลายyung-laaiรอบrɔ̂ɔpบ้านbâan
Petugas kesehatan masyarakat sedang mengampanyekan agar masyarakat memeriksa dan memusnahkan habitat jentik nyamuk Aedes di sekitar rumah mereka.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiVokal panjangBerakhir dengan hambat -ก, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Turun
lûuk
Mulai tinggi, naik sedikit, lalu turun dengan jelas.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati · Vokal panjang → Turun
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
ลูกlûukลูกlûuk1anak; putra; putri2keturunan (hewan); anak hewan3bola; benda bulat4buah5penggolong untuk buah, bola, dan benda tertentuanak; putra; putriBagian 1
+
ลูกน้ำlûuk-náamลูกน้ำlûuk-náamtanda koma (istilah umum)tanda koma (istilah umum)Kata