รีบาลานซ์(ree-baa-laan)
Arti
1Kata KerjaB2
menyeimbangkan kembali
menyesuaikan atau mengembalikan keseimbangan sesuatu, biasanya digunakan dalam keuangan untuk portofolio investasi atau dalam permainan untuk mekanika dan statistik
Contoh
ผู้พัฒนาเกมpôo pát-tá-naa gemผู้พัฒนาเกมpôo pát-tá-naa gempengembang gimประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1mengumumkan; menyatakan2pengumuman; pemberitahuan3memproklamasikan; mengundangkan4proklamasi; dekretว่าwâaว่าwâa1mengatakan; memberi tahu2berpikir; menganggap; menilai3memarahi; menegur; mengkritik4bahwa (penanda klausa)จะjàจะjà1akan; bakal (dalam hasil bersyarat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3akan (penanda masa depan/niat)รีบาลานซ์ree-baa-laanรีบาลานซ์ree-baa-laan1menyeimbangkan kembali2penyeimbangan kembaliตัวละครdtuua lá-konตัวละครdtuua lá-kon1pemain; orang yang terlibat (dalam suatu peristiwa)2karakter (dalam cerita, drama, film, permainan)ใหม่màiใหม่mài1baru; belum berpengalaman (pemula)2lagi; dari awal3baru; berbeda; segar4baru; tidak usangในnaiในnai1dari; milik (formal)2di; di dalam3selama; dalam (waktu)อัปเดตáp-dàytอัปเดตáp-dàyt1memberikan pembaruan2pembaruan (info/versi baru)3memperbarui [sesuatu/seseorang]หน้าnâaหน้าnâa1musim; masa dalam setahun2di depan3halaman4depan; berikutnya5wajah; muka6depan; bagian depan
Pengembang gim mengumumkan bahwa mereka akan menyeimbangkan kembali karakter baru tersebut pada pembaruan berikutnya.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
คุณควรkun kuuanพิจารณาpí-jàa-rá-naaรีบาลานซ์ree-baa-laanพอร์ตการลงทุนpòt gaan long-tunอย่างน้อยyàang nóiปีละครั้งbpee lá kráng
Anda harus mempertimbangkan untuk menyeimbangkan kembali portofolio investasi Anda setidaknya setahun sekali.
นักลงทุนnák long tunหลายคนlăai konเลือกlêuuakรีบาลานซ์ree-baa-laanพอร์ตpôrtเมื่อmêuuaสัดส่วนsàt sùuanของkŏngหุ้นhûnเปลี่ยนไปbplìian bpaiจากjàakเป้าหมายbpâo măaiเดิมdermมากเกินไปmâak gern bpai
Banyak investor memilih untuk menyeimbangkan kembali portofolio mereka ketika proporsi saham menyimpang terlalu jauh dari target awal.
ทีมงานteem ngaanต้องdtôngรีบาลานซ์ree-baa-laanไอเทมai-têmชิ้นนี้chín néeด่วนdùuanเพราะpráwมันmanทำให้tam hâiระบบrá-bòpเกมgaymเสียsĭiaสมดุลsŏm dun
Tim perlu segera menyeimbangkan kembali item ini karena mengganggu keseimbangan sistem gim.
2Kata BendaB2
penyeimbangan kembali
tindakan atau proses memulihkan keseimbangan, seperti penyesuaian portofolio atau patch permainan
Contoh
การรีบาลานซ์gaan ree-baa-láanการรีบาลานซ์gaan ree-baa-láanpenyeimbangan kembali (keuangan)จะjàจะjà1akan; bakal (dalam hasil bersyarat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3akan (penanda masa depan/niat)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1membantu; menolong2menyelamatkan; menolong3tolong; penanda permintaanลดlótลดlót1menurunkan harga; memberi diskon2mengurangi; menurun; meredaความเสี่ยงkwaam sìiangความเสี่ยงkwaam sìiangrisikoของkŏngของkŏng1dari; milik2harta benda; barang dagangan3benda; barangพอร์ตpôrtพอร์ตpôrt1port (jaringan)2mem-porting (perangkat lunak)3mem-porting (nomor ponsel) [telekomunikasi]4pelabuhan5port (I/O komputer)ในช่วงnai chûuangในช่วงnai chûuangselama; pada periodeที่têeที่têe1di; dalam; ke suatu tempat2penggolong: tempat; kursi; porsi per orang3ketika; saat (penanda waktu)4tempat; posisi; kursi; ruang5penanda bilangan tingkat6yang (penanda relatif)ตลาดผันผวนdtà-làat păn-pŭuanตลาดผันผวนdtà-làat păn-pŭuanpasar fluktuatif
Penyeimbangan kembali akan membantu mengurangi risiko portofolio selama volatilitas pasar.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ผู้เล่นpôo lênส่วนใหญ่sùuan yàiไม่ค่อยmâi kôiพอใจpo jaiกับgàpการรีบาลานซ์gaan ree-baa-láanในnaiแพตช์ล่าสุดpâet lâa-sùt
Sebagian besar pemain tidak terlalu puas dengan penyeimbangan kembali pada pemutakhiran terbaru.
จุดประสงค์jùt bprà-sŏngหลักlàkของkŏngการรีบาลานซ์gaan ree-baa-láanคือkeuการรักษาgaan rák-săaระดับrá-dàpความเสี่ยงkwaam sìiangให้hâiอยู่ในyòo naiเกณฑ์gehnที่têeเราraoรับrápได้dâi
Tujuan utama penyeimbangan kembali adalah untuk menjaga tingkat risiko dalam batas yang dapat kita terima.
การรีบาลานซ์gaan ree-baa-láanฮีโร่hee-rôhในnaiครั้งนี้kráng néeส่งผลกระทบsòng pŏn grà-tópอย่างมากyàang mâakต่อdtòรูปแบบrôop bàepการเล่นgaan lênในnaiการแข่งขันgaan kàeng kănระดับrá-dàpอีสปอร์ตee sà-bpòt
Penyeimbangan kembali hero kali ini telah berdampak signifikan pada meta dalam turnamen esports.
Rincian Kata
+
รีบาลานซ์ree-baa-laanรีบาลานซ์ree-baa-laanmenyeimbangkan kembali