หมอก

mɔ̀ɔk

Arti

1Kata BendaA2

kabut

Kumpulan padat tetesan air kecil di dekat permukaan tanah yang mengurangi jarak pandang.

Contoh

เช้านี้cháao-níiเช้านี้cháao-níipagi iniมีmiiมีmii1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaหมอกmɔ̀ɔkหมอกmɔ̀ɔkkabutหนาnǎaหนาnǎa1tebal2padat; lebat3dengan tebal; dengan lebatมองmɔɔngมองmɔɔng1melihat; menatap2mengamati; memperhatikan3memandang; menganggap; mempertimbangkanถนนtà-nǒnถนนtà-nǒnjalan; jalananไม่ชัดmâi-chátไม่ชัดmâi-chát1tidak jelas; buram2secara tidak jelas
Pagi ini ada kabut tebal; jalanan sulit terlihat.
3 contoh lagi
เมื่อวานmêuua waanหมอกmòkลงlongจัดjàtจนjonฉันchănต้องdtôngขับรถkàp rótช้าcháaๆ-
Kemarin kabutnya sangat tebal sehingga saya harus mengemudi dengan pelan.
พรุ่งนี้prûng-níiถ้าtâaมีmiiหมอกmɔ̀ɔkจัดjàtเราraoจะjàออกจากบ้านɔ̀ɔk-jàak-bâanเร็วขึ้นreo-kʉ̂n
Jika besok ada kabut tebal, kami akan berangkat dari rumah lebih awal.
ช่วงปลายchûuang-bplaaiฝนfǒnต้นdtônหนาวnǎaoหมอกmɔ̀ɔkหนาnǎaปกคลุมทุ่งbpòk-klum-tûngนาnaaทำให้tam-hâiทัศนวิสัยtát-sà-ná-wí-sǎiแย่ลงyɛ̂ɛ-longมากmâak
Pada akhir musim hujan dan awal musim dingin, kabut tebal menyelimuti ladang, sangat mengurangi jarak pandang.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas tinggiห pemimpinห senyap sebelum ม menempatkan suku kata ini di kelas tinggi.
  2. Tanda nadaTanpa tanda nada
  3. Akhir suku kataSuku kata matiBerakhir dengan hambat -ก, jadi mati.

Konsonan Kelas tinggi

ขฃฉฐถผฝศษสห

Hasil

Nada Rendah

mɔ̀ɔk

Mulai rendah dan tetap rendah, sedikit menurun.

Kelas tinggi + Tanpa tanda nada + Suku kata mati → Rendah

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——

Kata Terkait