ยูโรเปียน(yoo-roh-bpîian)
Arti
1Kata SifatB1
(berkaitan dengan) Eropa
Berkaitan dengan Eropa, penduduknya, atau budayanya.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)ชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)สถาปัตยกรรมsà-tăa-bpàt-dtà-yá-gamสถาปัตยกรรมsà-tăa-bpàt-dtà-yá-gam1gaya/fitur arsitektur2arsitektur (disiplin ilmu)แบบbàepแบบbàep1gaya; jenis; macam; cara2model; pola; desain; templat3secara ...; dengan cara ... (penanda kata keterangan)4formulir; kuesionerยูโรเปียนyoo-roh-bpîianยูโรเปียนyoo-roh-bpîian1(berkaitan dengan) Eropa2orang Eropa
Saya suka arsitektur gaya Eropa.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
นักเรียนnák riianหลายคนlăai konสนใจsŏn jaiประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatยูโรเปียนyoo-roh-bpîianเพราะpráwมันmanมีmeeเรื่องราวrêuuang raaoที่têeน่าติดตามnâa dtìt dtaam
Banyak siswa tertarik pada sejarah Eropa karena memiliki cerita yang menarik.
อาหารaa-hăanมื้อค่ำméuu kâmนี้néeถูกtòokจัดขึ้นjàt kûenในnaiบรรยากาศban-yaa-gàatแบบbàepยูโรเปียนคลาสสิกyoo-roh-bpiian klâat-sìk
Makan malam ini diadakan dalam suasana klasik Eropa.
อิทธิพลìt-tí-ponของkŏngแนวคิดnaeo kítปรัชญาbpràt-yaaยูโรเปียนyoo-roh-bpîianสามารถsăa-mâatเห็นhĕnได้dâiในnaiวรรณกรรมwan-ná-gamไทยtaiสมัยใหม่sà-măi màiหลายlăaiชิ้นchín
Pengaruh konsep filosofis Eropa dapat dilihat dalam banyak karya sastra Thailand modern.
2Kata BendaB1
orang Eropa
Seseorang yang berasal dari Eropa.
Contoh
เพื่อนบ้านpêuuan bâanเพื่อนบ้านpêuuan bâan1bertetangga (tentang negara atau komunitas)2tetanggaของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuเป็นbpenเป็นbpen1tahu cara; bisa (keterampilan)2mengidap; mengalami; berada dalam suatu kondisi3adalah; menjadi4menjadiชาวchaaoชาวchaaoorang-orang (dari); penduduk; warga; masyarakatยูโรเปียนyoo-roh-bpîianยูโรเปียนyoo-roh-bpîian1(berkaitan dengan) Eropa2orang Eropa
Tetangga saya adalah orang Eropa.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เมื่อวานmêuua waanมีmeeชาวchaaoยูโรเปียนyoo-roh-bpîianคนหนึ่งkon nèungมาmaaถามทางtăam taangไปbpaiวัดพระแก้วwát prá gâew
Kemarin, seorang warga Eropa menanyakan arah ke Kuil Buddha Zamrud kepada saya.
ในช่วงnai chûuangฤดูท่องเที่ยวréu-doo tông tîiaoจะมีjà meeชาวchaaoยูโรเปียนyoo-roh-bpîianเดินทางมาdern taang maaเที่ยวtîaoประเทศไทยbprà-têet taiเป็นจำนวนมากbpen jam-nuuan mâak
Selama musim ramai, banyak orang Eropa bepergian untuk mengunjungi Thailand.
การได้gaan dâiพูดคุยpôot kuiกับgàpนักเรียนแลกเปลี่ยนnák riian lâek bplìianที่têeเป็นbpenชาวchaaoยูโรเปียนyoo-roh-bpîianทำtamให้hâiเราraoได้dâiมุมมองmum mongใหม่ๆmài màiเกี่ยวกับgìiao gàpปัญหาbpan-hăaระดับโลกrá-dàp lôhk
Berbicara dengan siswa pertukaran yang merupakan orang Eropa memberi kami perspektif baru tentang isu-isu global.