มิวสิค
miu-sìkArti
1Kata BendaA1
musik (serapan bahasa Inggris)
Musik; kata serapan dari bahasa Inggris yang terutama digunakan dalam gabungan kata dan nama yang berkaitan dengan hiburan, bukan sebagai kata umum pengganti istilah musik.
Contoh
ฉันchǎnฉันchǎn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)3seperti; sebagai (dalam suatu hubungan)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)ฟังfangฟังfang1mendengarkan2mengindahkan; mematuhi3terdengar; kedengarannyaมิวสิคmiu-sìkมิวสิคmiu-sìk1musik (serapan bahasa Inggris)2video musik; MV (informal)
Saya suka mendengarkan musik.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Jenis musik apa yang kamu sukai?
Kakak perempuan saya sedang memutar musik pop di kamarnya.
Kami akan pergi ke konser musik jazz malam ini.
2Kata BendaB1
video musik; MV (informal)
Bentuk singkatan informal dari 'มิวสิควิดีโอมิวสิควิดีโอmiu-sìk-wí-dii-oovideo musik', yang merujuk pada video musik.
Contoh
ดูduuดูduu1melihat; menonton; memandang2memeriksa; mengecek; meninjau3tampak; terlihat4coba; mencoba5meramal; membaca nasib6menjaga; mengawasiมิวสิคmiu-sìkมิวสิคmiu-sìk1musik (serapan bahasa Inggris)2video musik; MV (informal)เพลงpleengเพลงpleeng1lagu; karya musik2penggolong: lagu/karya musikใหม่màiใหม่mài1baru; tidak usang2lagi; dari awal3baru; belum berpengalaman (pemula)4kembang sepatu (bahasa Thai Utara)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1dari; milik2benda; barangวงwongวงwong1lingkaran; cincin2band; grup musik3grup; lingkaran (orang)4kata penggolong: set (grup musik, cincin)นี้níiนี้níi1ini2yang iniหรือยังrʉ̌ʉ-yangหรือยังrʉ̌ʉ-yangpartikel tanya: '...sudah?' / '...sudah belum?'
Sudahkah kamu menonton video musik baru untuk lagu band ini?
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
นางเอกnaang-èekมิวสิคmiu-sìkคนนี้kon-níiน่ารักnâa-rákมากmâakเลยləəiมีmiiคนติดตามkon-dtìt-dtaamเยอะyə́
Pemeran utama wanita dalam video musik ini sangat imut, sehingga dia punya banyak pengikut.
ฉันchǎnชอบchɔ̂ɔpดูduuเบื้องหลังการถ่ายทำbʉ̂ʉang-lǎng-gaan-tàai-tamมิวสิคmiu-sìkเพราะprɔ́มันmanทำให้เห็นtam-hâi-hěnว่าwâaทีมงานtiim-ngaanทำงานหนักtam-ngaan-nàkแค่ไหนkɛ̂ɛ-nǎi
Aku suka menonton di balik layar syuting video musik karena itu menunjukkan seberapa keras kru bekerja.
มิวสิคmiu-sìkตัวdtuuaนี้níiใช้cháiเทคนิคพิเศษték-nìk-pí-sèetทางtaangภาพpâapที่tîiล้ำสมัยlám-sà-mǎiมากmâakจนได้jon-dâaiรับrápรางวัลraang-wanจากjàakต่างประเทศdtàang-bprà-têet
Video musik ini menggunakan efek visual yang sangat canggih, sampai-sampai memenangkan penghargaan internasional.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ว, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Sedang
miu
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |