ทางความร้อน(taang kwaam rón)
Arti
1Kata SifatB2
termal; berhubungan dengan panas
berkaitan dengan panas atau perpindahan/aliran panas
Contoh
โลหะloh-hàโลหะloh-hàlogamมีmeeมีmee1mengalami; menderita2memiliki; mempunyai3ada; terdapatการขยายตัวgaan kà-yăai dtuuaการขยายตัวgaan kà-yăai dtuuaekspansi; pertumbuhan (secara umum)ทางความร้อนtaang kwaam rónทางความร้อนtaang kwaam rón1termal; berhubungan dengan panas2secara termal; dengan panasเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1pada; di (dengan ungkapan waktu)2ketika; pada saatได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1mengalami; menderita; terkena dampak; terpengaruh2menerima; mendapatkan; memperoleh; diberikan/dianugerahkan3di-... (pasif); menerima tindakanอุณหภูมิun-hà-poomอุณหภูมิun-hà-poomsuhu; temperaturสูงขึ้นsŏong kêunสูงขึ้นsŏong kêun1lebih tinggi2naik; meningkat
Logam mengalami pemuaian termal ketika dikenakan suhu yang lebih tinggi.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ฉนวนกันความร้อนchà-nŭuan gan kwaam rónที่ดีtêe deeจะมีjà meeค่าkâaการนำgaan namความร้อนkwaam rónต่ำdtàmและláeมีคุณสมบัติmee kun-ná-sŏm-bàtทางความร้อนtaang kwaam rónที่เหมาะสมtêe mò-sŏm
Isolasi yang baik memiliki konduktivitas termal yang rendah dan sifat termal yang sesuai.
วิศวกรwít-sà-wá-gonกำลังgam-langวิเคราะห์wí-króพฤติกรรมprút-dtì-gamทางความร้อนtaang kwaam rónของkŏngเครื่องยนต์krêuuang yonตัวdtuuaใหม่màiเพื่อpêuuaปรับปรุงประสิทธิภาพbpràp-bprung bprà-sìt-tí-pâapการระบายความร้อนgaan rá-baai kwaam rón
Para insinyur sedang menganalisis perilaku termal mesin baru tersebut untuk meningkatkan efisiensi pendinginannya.
การถ่ายเทความร้อนgaan tàai tay kwaam rónเป็นbpenกระบวนgrà-buuanการแลกเปลี่ยนgaan lâek bplìianพลังงานpá-lang ngaanทางความร้อนtaang kwaam rónระหว่างrá-wàangวัตถุwát-tùที่têeมีmeeอุณหภูมิต่างun-hà-poom dtàangกันgan
Perpindahan panas adalah proses pertukaran energi termal antara benda-benda dengan suhu yang berbeda.
2Kata KeteranganC1
secara termal; dengan panas
dengan cara yang melibatkan panas atau perpindahan panas (misalnya diproses atau dilakukan oleh panas)
Contoh
เราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1berbakat; kompeten2mampu; bisaเชื่อมchêuuamเชื่อมchêuuam1memaniskan dengan sirup2menghubungkan; menyambung3mengelas; menyolder; mematriพลาสติกpláat-sà-dtìkพลาสติกpláat-sà-dtìk1plastik (bahan)2plastik (terbuat dari plastik)สองsŏngสองsŏng1kedua2dua; 2ชิ้นchínชิ้นchín1kata penggolong: potongan/barang2potongan; bagian; pecahan; irisanเข้าด้วยกันkâo dûuai ganเข้าด้วยกันkâo dûuai gan1berkumpul; bergabung menjadi satu2bersama-sama; gabungan; dalam kombinasiทางความร้อนtaang kwaam rónทางความร้อนtaang kwaam rón1termal; berhubungan dengan panas2secara termal; dengan panasได้dâiได้dâi1berhasil; berhasil melakukan2mendapatkan; memperoleh; menerima3penanda tindakan yang terlaksana4bisa; mampu; boleh5oke; tentu; setuju
Kita dapat menyambungkan dua keping plastik secara termal.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เหล็กlèkจะjàถูกtòokปรับปรุงbpràp bprungคุณสมบัติkun-ná-sŏm-bàtทางความร้อนtaang kwaam rónด้วยdûuayการชุบแข็งgaan chúp kăengเพื่อให้pêuua hâiมีmeeความทนทานkwaam ton taanมากขึ้นmâak kêun
Baja diberikan perlakuan termal melalui quenching untuk membuatnya lebih tahan lama.
แคลเซียมคาร์บอเนตkaen-sîiam kaa-bo-nètจะjàสลายตัวsà-lăai dtuuaทางความร้อนtaang kwaam rónเมื่อmêuuaถูกtòokเผาpăoที่têeอุณหภูมิun-hà-poomสูงsŏongกลายเป็นglaai bpenแคลเซียมkaen-sîiamออกไซด์òk sáiและláeก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์gáat kaa-bon dai-ok-sái
Kalsium karbonat terurai secara termal saat dipanaskan hingga suhu tinggi, menjadi kalsium oksida dan gas karbon dioksida.
ในnaiโรงไฟฟ้าrohng fai fáaพลังงานนิวเคลียร์pá-lang-ngaan niu-kliaพลังงานpá-lang ngaanที่têeปล่อยออกมาbplòi òk maaจะjàถูกtòokใช้cháiเพื่อpêuuaผลิตpà-lìtไอน้ำai náamทางความร้อนtaang kwaam rónสำหรับsăm-ràpขับเคลื่อนkàp klêuuanกังหันgang-hănผลิตpà-lìtไฟฟ้าfai fáa
Di pembangkit listrik tenaga nuklir, energi yang dilepaskan digunakan untuk menghasilkan uap secara termal guna menggerakkan turbin penghasil listrik.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ทางความร้อนtaang kwaam rónทางความร้อนtaang kwaam róntermal; berhubungan dengan panas