คอล

kon

Arti

1Kata BendaA2

panggilan; panggilan telepon

Panggilan melalui telepon atau panggilan suara/video daring; suatu tindakan menghubungi seseorang dengan menelepon.

Contoh

เย็นนี้yen néeเย็นนี้yen née1sore ini; malam ini2sore/malam ini (sebagai pemodifikasi)ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)มีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaคอลkonคอลkon1panggilan; panggilan telepon2menelepon; menghubungiกับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (informal)3melawan; versus4kepada; terhadap (penerima/target)5lauk; hidangan pendamping6penggolong: set/pasang (sendok dan garpu)แม่mâeแม่mâe1ibu; mama2nyonya; ibu (pedesaan/kuno)3awalan: perempuan; utama; dasarตอนdtonตอนdton1episode; bab2ketika; pada saat3seksi; bagian4segmen waktu; periodeทุ่มtûmทุ่มtûm1pukul (19.00-23.00, informal)2melempar dengan kuat; melontarkan3membanting; melemparkan4berinvestasi besar-besaran; mencurahkan (usaha/uang/waktu)ตรงdtrongตรงdtrong1lurus (tidak bengkok)2langsung; terus terang; blak-blakan3menjadi lurus; sejajar4langsung; lurus (arah/jalan)5tepat; cocok; sesuai
Malam ini saya ada panggilan dengan ibu saya tepat jam 7.
2Kata BendaA2

menelepon; menghubungi

Menghubungi seseorang dengan melakukan panggilan telepon atau panggilan suara/video daring.

Contoh

เดี๋ยวคอลหาdĭiao kon hăaนะนะ1[!] partikel pembujuk/penegas2[!] partikel pelembut; partikel ramah3[!] penarik perhatian (posisi awal)
Aku akan meneleponmu sebentar lagi.