การโทร(gaan toh)
Arti
1Kata BendaA2
menelepon; pemanggilan telepon
tindakan menghubungi seseorang melalui telepon atau layanan suara (termasuk panggilan suara internet)
Contoh
การโทรgaan tohการโทรgaan toh1menelepon; pemanggilan telepon2panggilan telepon (peristiwa)หาhăaหาhăa1mencari2menemukan (setelah mencari)3mendapatkan; memperoleh4menghasilkan (uang); mencari nafkah5mengunjungi; menemui6memanggil; mencari; menghubungi (lewat telepon)คุณย่าkun yâaคุณย่าkun yâanenek (dari pihak ayah); ibu dari ayah (sapaan hormat)เป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1hal; masalah; topik2cerita; kisah3tentang; mengenai (penanda topik)4kata penggolong untuk cerita/film/kasusดีdeeดีdee1bagus; berkualitas baik2baik hati; berbudi luhur3dengan baik; dengan bagus4yang terbaik; lebih baik (nada anjuran)5empedu
Menelepon nenek adalah hal yang baik.
2Kata BendaA2
panggilan telepon (peristiwa)
kejadian tunggal dari panggilan telepon atau suara, seperti panggilan tak terjawab atau panggilan keluar
Contoh
หน้าจอnâa joหน้าจอnâa jo1layar; tampilan (permukaan/panel)2antarmuka/halaman di layarมือถือmeuu tĕuuมือถือmeuu tĕuu1ponsel; telepon seluler; ponsel pintar2genggam; portabel (dipegang dengan tangan)แสดงว่าsà-daeng wâaแสดงว่าsà-daeng wâa1menunjukkan/mengindikasikan bahwa2yang berarti (bahwa); jadiมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaหนึ่งnèungหนึ่งnèung1satu (angka)2satu; sebuah (tunggal)3tertentu; suatu4pertama; teratas; utama5satu (dengan kata penggolong)การโทรgaan tohการโทรgaan toh1menelepon; pemanggilan telepon2panggilan telepon (peristiwa)ที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotไม่ได้รับmâi dâai rápไม่ได้รับmâi dâai ráptidak menerima [sesuatu]
Layar ponsel menunjukkan ada satu panggilan tak terjawab.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
การโทรgaan tohการโทรgaan tohmenelepon; pemanggilan telepon