คช
kótArti
1Kata BendaC1
gajah
gajah (biasanya digunakan dalam konteks formal, sastra, atau puitis)
Contoh
ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari; milik (formal)สมัยโบราณsà-mǎi-boo-raanสมัยโบราณsà-mǎi-boo-raan1zaman kuno; purbakala2kuno; dari zaman kunoมีmiiมีmii1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaการนำgaan-namการนำgaan-nam1tindakan memimpin/membawa2kepemimpinan; peran memimpin3konduksi panas atau listrikคชkótคชkótgajahมาmaaมาmaa1datang; tiba2mencapai atau menjadi suatu keadaan3penanda aspek lampau/hingga saat iniฝึกหัดfʉ̀k-hàtฝึกหัดfʉ̀k-hàt1berlatih; melatih2sedang dilatih; magangเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1untuk; agar2demi; untuk kepentinganใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2menghabiskan (uang); membayar; mengeluarkan3memerlukan; memakan (waktu/tenaga/jumlah)4menyuruh; menugaskan; memerintahkanในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari; milik (formal)การทำสงครามgaan-tam-sǒng-kraamการทำสงครามgaan-tam-sǒng-kraampeperangan; melancarkan perang
Pada zaman kuno, gajah dilatih untuk digunakan dalam peperangan.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
พระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtในnaiสมัยโบราณsà-măi boh-raanทรงsongนำnamกองทัพgong tápคชkótออกòkประbpràจัญyor yĭngบานbaanกับgàpศัตรูsàt-dtruuอย่างกล้าหาญyàang glâa hăan
Raja-raja kuno dengan berani memimpin pasukan gajah untuk berperang melawan musuh.
เสียงร้องsǐiang-rɔ́ɔngของkɔ̌ɔngพญาpá-yaaคชkótดังdangกึกก้องgʉ̀k-gɔ̂ɔngไปทั่วbpai-tûuaทั้งtángพงไพรpong-praiเมื่อmʉ̂ʉaมันmanสัมผัสได้sǎm-pàt-dâaiถึงtʉ̌ngภัยpaiอันตรายan-dtà-raai
Teriakan gajah besar itu bergema di seluruh hutan saat ia merasakan bahaya.
ตามdtaamตำราdtam-raaคชkótศาสตร์sàatลักษณะlák-sà-nàและlɛ́มงคลmong-konลักษณะlák-sà-nàของkɔ̌ɔngคชkótแต่ละdtɛ̀ɛ-láเชือกchʉ̂ʉakสามารถsǎa-mâatบ่งบอกถึงbòng-bɔ̀ɔk-tʉ̌ngบุญบารมีbun-baa-rá-miiของkɔ̌ɔngผู้ครอบครองpûu-krɔ̂ɔp-krɔɔngได้dâai
Menurut risalah gajah, karakteristik dan tanda-tanda keberuntungan dari setiap gajah dapat menunjukkan gengsi dan jasa dari pemiliknya.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Kenapa คช dibaca คด?
kót
- Bunyi akhirDi akhir suku kata, ช diucapkan seperti ด (t).
Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiVokal pendekBerakhir dengan hambat -ช, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Tinggi
kót
Mulai tinggi dan terus naik.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati · Vokal pendek → Tinggi
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |