ไอยรา

ai-yá-raa

Arti

1Kata BendaC1

gajah (sastra/puitis)

Seekor gajah, terutama digunakan dalam konteks sastra atau puitis.

Contoh

ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)นิทานní-taanนิทานní-taan1dongeng; cerita (tradisional/anak-anak)2cerita rakyat; fabelเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1hal; masalah; topik2cerita; kisah3tentang; mengenai (penanda topik)4kata penggolong untuk cerita/film/kasusนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniพระราชาprá raa-chaaพระราชาprá raa-chaa1raja2Baginda / Yang Mulia (gelar atau sapaan)ทรงมีsong meeทรงมีsong meememiliki; mempunyai (kehormatan/kerajaan)ไอยราai-yá-raaไอยราai-yá-raagajah (sastra/puitis)เผือกpèuuakเผือกpèuuak1pucat pasi; putih pucat (sastra/kiasan)2ikut campur; kepo (bahasa gaul)3talas (tanaman dan umbi)4orang yang kepo (bahasa gaul)คู่พระบารมีkôo prá-baa-rá-meeคู่พระบารมีkôo prá-baa-rá-mee1permaisuri (kerajaan)2orang yang layak menjadi pasangan hidup raja
Dalam kisah ini, sang raja memiliki seekor gajah putih yang mulia sebagai simbol kewibawaannya.

Kata Terkait