ใจกุศล

jai gù-sŏn

Significations

1NomB1

charitable ; bienveillant ; au grand cœur

Décrit une personne généreuse, charitable et qui aime aider les autres ou faire de bonnes actions.

Exemples

คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaaigrand-mère ; terme respectueux pour une femme âgéeเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesคนkonคนkon1personne ; humain2les gens ; personnes (en groupe)3personne ; humain (comme préfixe)4classificateur : personnesใจกุศลjai gù-sŏnใจกุศลjai gù-sŏncharitable ; bienveillant ; au grand cœurท่านtâanท่านtâan1vous (formel/poli)2il ; elle (honorifique)3monsieur ; madame4titre honorifique5classificateur (poli pour les personnes)ชอบchôpชอบchôp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)บริจาคbò-rí-jàakบริจาคbò-rí-jàakfaire don de [qqch] ; donner [qqch] à une association caritativeเงินngernเงินngern1argent2fonds ; finances3argent (métal)ให้hâiให้hâi1donner ; fournir2faire faire à [qqn] ; amener à3pour (au profit de)4afin que ; pour que5jusqu'à ; au point que (résultat)6autoriser ; laisser ; permettreวัดwátวัดwát1jauger ; évaluer2temple bouddhiste3mesurer
Ma grand-mère est une personne charitable ; elle aime faire des dons d'argent au temple.