โพธิ
poh-tí
Significations
1NomC2
bodhi ; éveil (bouddhisme)
Dans le bouddhisme, l'état d'éveil spirituel ou d'illumination.
Exemples
เป้าหมายbpâo măaiเป้าหมายbpâo măai1cible (littéral)2objectif (affaires/stratégie)3but ; objectif ; cibleสูงสุดsŏong sùtสูงสุดsŏong sùt1suprême (titre/position)2le plus haut ; maximal ; suprême3au maximum ; au plus hautของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesการปฏิบัติวิปัสสนากรรมฐานgaan bpà-dtì-bàt wí-bpàt-sà-naa gam-má-tăanการปฏิบัติวิปัสสนากรรมฐานgaan bpà-dtì-bàt wí-bpàt-sà-naa gam-má-tăanpratique de la méditation Vipassanāคือkeuคือkeu1être (définition/identification)2à savoir ; c'est-à-dire3marqueur de focalisation/clarification après le sujetการบรรลุถึงgaan ban-lú tĕungการบรรลุถึงgaan ban-lú tĕungaccomplissement ; atteinte ; réalisationโพธิpoh-tíโพธิpoh-tíbodhi ; éveil (bouddhisme)
Le but ultime de la pratique de la méditation Vipassanā est d'atteindre l'éveil.