แผนไอที
pɛ̌ɛn-ai-tiiSignification
1NomB2
plan informatique ; plan technologique
Un plan formel ou une stratégie détaillant la manière dont une organisation utilisera et gérera ses ressources en technologies de l'information (par ex. systèmes, matériel, logiciels, réseaux).
Exemples
ฝ่ายบุคคลfàai-bùk-konฝ่ายบุคคลfàai-bùk-konressources humaines ; département du personnelกำลังgam-langกำลังgam-lang1actuellement ; en train de2puissance ; force3puissance (physique)4troupes ; forcesขอให้kɔ̌ɔ-hâiขอให้kɔ̌ɔ-hâi1que... ; puisse... ; je souhaite que...2demander de/que ; prier deพนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaanemployé ; membre du personnel ; travailleurทุกคนtúk-konทุกคนtúk-kontout le monde ; chacunเข้าร่วมkâo-rûuamเข้าร่วมkâo-rûuamrejoindre ; participer ; prendre part ; assisterการอบรมgaan-òp-romการอบรมgaan-òp-rom1formation ; atelier ; cours2éducation ; formation morale3réprimande ; rappel à l'ordreตามdtaamตามdtaam1suivre ; poursuivre2selon ; d'après ; conformément à3à la suite de ; derrière ; à la poursuite de4se conformer à ; respecter ; obéir5le long de ; en suivant (une direction)6faire venir ; aller chercher quelqu’un7allumer (littéraire)แผนไอทีpɛ̌ɛn-ai-tiiแผนไอทีpɛ̌ɛn-ai-tiiplan informatique ; plan technologiqueใหม่màiใหม่mài1nouveau ; neuf2à nouveau ; de nouveau3nouveau ; inexpérimenté (novice)4hibiscus (thaï du Nord)
Le département des ressources humaines demande à tous les employés de participer à la formation conformément au nouveau plan informatique.
3 exemples de plusVoir moins
บริษัทbɔɔ-rí-sàtของเราkɔ̌ɔng-raoลงทุนlong-tunงบประมาณngóp-bprà-maanจำนวนมากjam-nuuan-mâakเพื่อpʉ̂ʉaพัฒนาpát-tá-naaแผนไอทีpɛ̌ɛn-ai-tiiให้hâiทันสมัยtan-sà-mǎiอยู่เสมอyùu-sà-mə̌ə
Notre entreprise investit un budget important pour maintenir le plan informatique constamment à jour.
การวางแผนgaan-waang-pɛ̌ɛnไอทีai-tiiที่ดีtîi-diiควรkuuanสอดคล้องกับsɔ̀ɔt-klɔ́ɔng-gàpวิสัยทัศน์wí-sǎi-tátและlɛ́เป้าหมายbpâo-mǎaiทางธุรกิจtaang-tú-rá-gìtของkɔ̌ɔngองค์กรong-gɔɔnในnaiระยะยาวrá-yá-yaao
Un bon plan informatique doit s'aligner sur la vision à long terme et les objectifs commerciaux de l'organisation.
ผู้บริหารระดับสูงpûu-bɔɔ-rí-hǎan-rá-dàp-sǔungได้dâaiอนุมัติà-nú-mátแผนไอทีpɛ̌ɛn-ai-tiiระยะrá-yá5ปีbpiiซึ่งsʉ̂ngมุ่งเน้นmûng-nénการเปลี่ยนผ่านgaan-bplìian-pàanสู่sùuระบบrá-bòpดิจิทัลdì-jì-tâlอย่างyàangเต็มรูปแบบdtem-rûup-bɛ̀ɛp
La direction générale a approuvé le plan informatique sur 5 ans, qui se concentre sur une transformation numérique à grande échelle.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
3 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse haute
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteSe termine par la sonante -น, donc vivante.
Consonnes : Classe haute
ขฃฉฐถผฝศษสห
Résultat
Ton Montant
pɛ̌ɛn
Descend d'abord, puis remonte nettement.
Classe haute + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Montant
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
+
ไอทีai-tiiไอทีai-tii1technologies de l'information ; informatique2département informatique ; personnel informatiquetechnologies de l'information ; informatiquePartie 2
แผนไอทีpɛ̌ɛn-ai-tiiแผนไอทีpɛ̌ɛn-ai-tiiplan informatique ; plan technologiqueplan informatique ; plan technologiqueMot