เอ่ยลา(èoi laa)

Significations

1VerbeB1

dire au revoir ; faire ses adieux

dire au revoir, faire ses adieux ou prendre congé

Exemples

ก่อนgònก่อนgòn1avant ; plus tôt ; précédemment ; d'abord2précédent ; antérieur ; ancienกลับบ้านglàp bâanกลับบ้านglàp bâanrentrer (chez soi) ; retourner à la maisonเขาkăoเขาkăo1il ; lui2elle3ils ; eux (selon le contexte)4corne5montagne ; collineเดินไปdern bpaiเดินไปdern bpaialler à pied [quelque part] ; marcher jusqu'à [quelque part]เอ่ยลาèoi laaเอ่ยลาèoi laadire au revoir ; faire ses adieuxเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaanเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaancollègue ; collaborateurทุกคนtúk konทุกคนtúk kontout le monde ; chacun
Avant de rentrer chez lui, il est allé dire au revoir à tous ses collègues.

Mots liés

Décomposition du mot

เอ่ยèryเอ่ยèry1mentionner ; prononcer ; dire2(particule finale dans les questions ou les interpellations)Partie 1
+
ลาlaaลาlaa1âne2dire au revoir ; prendre congé3congé (du travail/de l'école)4demander un congéPartie 2
เอ่ยลาèoi laaเอ่ยลาèoi laadire au revoir ; faire ses adieux