เจ็ด

jèt

Signification

1NomA1

sept (nombre)

le nombre 7

Exemples

เลขที่lêek-tîi ฉันchǎn ชอบchɔ̂ɔp คือkʉʉ เจ็ดjèt

Mon chiffre préféré est le sept.

7 exemples de plus

เขาkǎo เขียนkǐian เลขเจ็ดlêek-jèt บนbon กระดานgrà-daan

Il a écrit le chiffre sept au tableau.

พรุ่งนี้prûng-níi เป็นbpen วันwan ที่เจ็ดtîi-jèt ของkɔ̌ɔng เดือนนี้dʉʉan-níi

Demain est le septième jour de ce mois.

ฉันchǎn จำรหัสjam-rá-hàt ได้dâai เพราะprɔ́มีmii เลขเจ็ดlêek-jèt อยู่yùu สองsɔ̌ɔng ตัวdtuua

Je me souviens du code parce qu'il contient deux fois le chiffre sept.

ฉันchǎn มีmii หนังสือnǎng-sʉ̌ʉ เจ็ดjèt เล่มlêm บนbon โต๊ะdtó

J'ai sept livres sur la table.

ในnai ห้องhɔ̂ng มีmii นักเรียนnák-riian เจ็ดjèt คนkon

Il y a sept étudiants dans la salle.

เราrao จะjà ซื้อsʉ́ʉ ดอกไม้dɔ̀ɔk-máai เจ็ดjèt ช่อchɔ̂ɔ ไปเยี่ยมbpai-yîiam คุณยายkun-yaai พรุ่งนี้prûng-níi

Nous achèterons sept bouquets de fleurs pour rendre visite à grand-mère demain.

เมื่อวานmʉ̂ʉa-waan เขาkǎo ทำเค้กtam-kéek ได้dâai เจ็ดjèt ก้อนgɔ̂ɔn สำหรับsǎm-ràp งานเลี้ยงngaan-líiang

Hier, il a fait sept gâteaux pour la fête.

Tons

Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.

Comment le ton est déterminé

Classe de consonneClasse moyenne
Marque tonalePas de marque tonale
Fin de syllabeSyllabe morteSe termine par l'occlusive -ด, donc morte.

Consonnes : Classe moyenne

กจฎฏดตบปอ

Résultat

Ton Bas

jèt

Commence bas et reste bas, en descendant légèrement.

Classe moyenne + Pas de marque tonale + Syllabe morte → Bas

Tableau des tons

Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.

	Classe moyenne	Classe haute	Classe basse
Sans marque + vivante	Moyen	Montant	Moyen
Sans marque + morte courte	Bas	Bas	Haut
Sans marque + morte longue	Bas	Bas	Descendant
Mai ek	Bas	Bas	Descendant
Mai tho	Descendant	Descendant	Haut
Mai tri	Haut	—	—
Mai chattawa	Montant	—	—