ฮวงจุ้ย
huang júi
Significations
1NomB2
feng shui; géomancie chinoise
La pratique chinoise consistant à agencer des sites, des bâtiments, des pièces et des objets afin d'harmoniser l'énergie (qi) et de favoriser le bien-être et la bonne fortune.
Exemples
แม่mâeแม่mâe1mère ; maman2madame ; m'dame (rural/archaïque)3préfixe : femme ; principal ; baseของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienกำลังgam-langกำลังgam-lang1puissance ; force2puissance ; force (physique)3troupes ; forces4actuellement ; en train deจัดjàtจัดjàt1arranger ; organiser ; mettre en place2fournir ; approvisionner ; allouer3imposer ; percevoir ; faire appliquer ; organiser (officiellement)4intense ; extrême (familier)บ้านใหม่bâan màiบ้านใหม่bâan màinouvelle maisonตามdtaamตามdtaam1suivre ; poursuivre2se conformer à ; respecter ; obéir3selon ; d'après ; conformément à4le long de ; en suivant (une direction)5après ; derrière ; à la poursuite de6en tant que ; en qualité de (ตามที่/ตามฐานะ)หลักlàkหลักlàk1principal ; premier2principe ; base ; fondement3poteau ; pilier ; piquet4preuve ; justificatif (légal/officiel ; formel)5classificateur pour les principes, les cours ou les éléments principauxฮวงจุ้ยhuang júiฮวงจุ้ยhuang júifeng shui; géomancie chinoise
Ma mère est en train de réorganiser la maison selon les principes du Feng Shui.