อะนีโทล

à-nii-toon

Signification

1NomC2

anéthol ; composé aromatique et parfumant

Anéthol, un composé chimique organique à l'odeur douce que l'on trouve dans l'anis, le fenouil et l'anis étoilé, utilisé pour aromatiser les aliments et les boissons et pour apporter une senteur aux parfums.

Exemples

อะนีโทลà-nii-toonอะนีโทลà-nii-toonanéthol ; composé aromatique et parfumantเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4vivant ; en vie5avoir ; souffrir de ; se trouver dans un étatสารประกอบsǎan-bprà-gɔ̀ɔpสารประกอบsǎan-bprà-gɔ̀ɔpcomposé (chimie)ที่tîiที่tîi1endroit ; lieu ; siège ; espace2à ; dans ; vers un lieu3classificateur : lieux, sièges, portions4qui / que / dont (marqueur relatif)5quand ; au moment où (marqueur de temps)6marqueur ordinalทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1faire ; amener [qqn/qqch] à [faire/être qqch] ; rendre2faire [qqch] pour [qqn]โป๊ยกั๊กbpóoi-gákโป๊ยกั๊กbpóoi-gák1anis étoilé / badiane (épice)2badianierมีกลิ่นหอมmii-glìn-hɔ̌ɔmมีกลิ่นหอมmii-glìn-hɔ̌ɔmêtre parfumé ; sentir bonหวานwǎanหวานwǎan1sucré (goût)2doux ; attachant (manière/apparence)3romantique ; sentimental ; à l'eau de rose4foiré ; usé (filetage d'une vis)อันanอันan1chose ; élément ; celui ou celle2classificateur général pour objets, éléments ou choses abstraites3qui ; que ; lequel (pronom relatif, formel/littéraire)4quant à ; concernant (marqueur thématique soutenu ou littéraire)เป็นเอกลักษณ์bpen-èek-gà-lákเป็นเอกลักษณ์bpen-èek-gà-lákunique ; distinctif
L'anéthole est le composé qui donne à l'anis étoilé son arôme sucré caractéristique.
3 exemples de plus
ในnaiอุตสาหกรรมอาหารùt-sǎa-hà-gam-aa-hǎanมีmiiการใช้gaan-cháiอะนีโทลà-nii-toonอย่างแพร่หลายyàang-prɛ̂ɛ-lǎaiในฐานะnai-tǎa-náสารปรุงแต่งกลิ่นรสsǎan-bprung-dtɛ̀ng-glìn-rótในnaiลูกกวาดlûuk-gwàatและlɛ́เครื่องดื่มแอลกอฮอล์krʉ̂ʉang-dʉ̀ʉm-ɛn-gɔɔ-hɔɔ
Dans l'industrie alimentaire, l'anéthole est largement utilisé comme agent aromatisant dans la confiserie et les boissons alcoolisées.
โครงสร้างทางเคมีkroong-sâang-taang-kee-miiของkɔ̌ɔngอะนีโทลà-nii-toonเป็นbpenตัวdtuuaกำหนดคุณสมบัติgam-nòt-kun-ná-sǒm-bàtด้านdâanกลิ่นรสglìn-rótที่tîiคล้ายkláaiโป๊ยกั๊กbpóoi-gákอันanโดดเด่นdòot-dèenของมันkɔ̌ɔng-man
La structure chimique de l'anéthole est ce qui détermine son profil aromatique distinct, semblable à celui de l'anis.
งานวิจัยngaan wí-jaiชี้ว่าchée wâaทรานส์trâanอะนีโทลà-nee-tohnซึ่งsêungเป็นbpenไอโซเมอร์ai-soh-merหนึ่งnèungของkŏngอะนีโทลà-nee-tohnมีคุณสมบัติmee kun-ná-sŏm-bàtต้านจุลชีพdtâan jun-lá-chêepบางประการbaang bprà-gaanอันเป็นan bpenหัวข้อhŭua kôที่têeกำลังgam-langมีการศึกษาmee gaan sùk-săaกันganอย่างต่อเนื่องyàang dtò nêuuangในnaiสาขาsăa-kăaพฤกษเคมีprêuk kay-mee
La recherche indique que le trans-anéthole, un isomère de l'anéthole, présente certaines propriétés antimicrobiennes, un sujet d'étude en cours dans le domaine de la phytochimie.

Tons

Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.

3 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle

Comment le ton est déterminé

  1. Classe de consonneClasse moyenne
  2. Marque tonalePas de marque tonale
  3. Fin de syllabeSyllabe morteVoyelle courte sans consonne finale, donc morte.

Consonnes : Classe moyenne

กจฎฏดตบปอ

Résultat

Ton Bas

à

Commence bas et reste bas, en descendant légèrement.

Classe moyenne + Pas de marque tonale + Syllabe morte → Bas

Tableau des tons

Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.

Classe moyenneClasse hauteClasse basse
Sans marque + vivanteMoyenMontantMoyen
Sans marque + morte courteBasBasHaut
Sans marque + morte longueBasBasDescendant
Mai ekBasBasDescendant
Mai thoDescendantDescendantHaut
Mai triHaut——
Mai chattawaMontant——
Trouvez le ton de n'importe quelle syllabe avec le calculateur de tons