ต้านจุลชีพ(dtâan jun-lá-chêep)
Significations
1AdjectifC1
antimicrobien
capable d'inhiber ou de tuer des micro-organismes (par exemple, bactéries, champignons, certains protozoaires ; virus uniquement si cela est spécifié)
Exemples
สบู่sà-bòoสบู่sà-bòo1classificateur : ก้อน2savonล้างมือláang meuuล้างมือláang meuu1arrêter ; se retirer de [qch]2se laver les mainsยี่ห้อนี้yêe-hôr néeยี่ห้อนี้yêe-hôr néecette marqueมีคุณสมบัติmee kun-ná-sŏm-bàtมีคุณสมบัติmee kun-ná-sŏm-bàt1être qualifié ; avoir les qualifications2avoir des propriétés ; posséder des caractéristiquesต้านจุลชีพdtâan jun-lá-chêepต้านจุลชีพdtâan jun-lá-chêepantimicrobienช่วยchûuaiช่วยchûuai1aider ; assister [qqn/qqch]2sauver ; secourir [qqn]3s’il vous plaît (marqueur de requête)ลดlótลดlót1baisser (un prix) ; faire une réduction ; solder2réduire ; diminuer ; baisserการสะสมgaan sà-sŏmการสะสมgaan sà-sŏm1accumulation2collection (en tant que passe-temps)ของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2biens ; marchandises3chose ; objet ; affairesแบคทีเรียbàek-tee-riiaแบคทีเรียbàek-tee-riiabactérie (sing.) ; bactéries (pl.)
Cette marque de savon pour les mains a des propriétés antimicrobiennes, aidant à réduire l'accumulation de bactéries.
3 exemples de plusVoir moins
สมุนไพรไทยsà-mŭn-prai taiหลายชนิดlăai chá-nítมีmeeฤทธิ์rítต้านจุลชีพdtâan jun-lá-chêepจึงjeungถูกtòokนำมาใช้nam maa cháiในnaiการแพทย์แผนไทยgaan pâet păen taiมาmaaอย่างยาวนานyàang yaao naan
De nombreuses herbes thaïlandaises ont une activité antimicrobienne, elles sont donc utilisées depuis longtemps dans la médecine traditionnelle thaïlandaise.
นักวิจัยnák wí-jaiกำลังพัฒนาgam-lang pát-tá-naaสารเคลือบsăan klêuuapผิวpĭuชนิดchà-nítใหม่màiที่têeมีคุณสมบัติmee kun-ná-sŏm-bàtต้านจุลชีพdtâan jun-lá-chêepและláeคงทนkong tonเพื่อpêuuaใช้cháiในnaiโรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baan
Des chercheurs développent un nouveau revêtement durable doté de propriétés antimicrobiennes pour une utilisation dans les hôpitaux.
กลไกgon gaiการออกฤทธิ์gaan òk rítต้านจุลชีพdtâan jun-lá-chêepของkŏngสารสกัดsăan sà-gàtจากjàakเปลือกbplèuakมังคุดmang-kútเกี่ยวข้องกับgìiao kông gàpการยับยั้งgaan yáp-yángการทำงานgaan tam ngaanของkŏngเอนไซม์en-saiที่สำคัญtêe săm-kanในnaiแบคทีเรียbàek-tee-riia
Le mécanisme antimicrobien de l'extrait de peau de mangoustan implique l'inhibition de la fonction d'enzymes essentielles chez les bactéries.
Décomposition du mot
+
ต้านจุลชีพdtâan jun-lá-chêepต้านจุลชีพdtâan jun-lá-chêepantimicrobien