พัฒนายา(pát-tá-naa yaa)

Significations

1VerbeB2

développer un médicament

rechercher, concevoir, tester et améliorer un produit pharmaceutique

Exemples

ทีมวิจัยteem wí-jaiทีมวิจัยteem wí-jaiéquipe de recherche ; groupe de rechercheกำลังพัฒนาgam-lang pát-tá-naaกำลังพัฒนาgam-lang pát-tá-naa1en développement ; en cours de développement2être en train de développer [qch] ; être en cours de développementยาyaaยาyaa1médicament ; remède2drogue (stupéfiant/illicite)3produit chimique ; agent4calfater; scellerใหม่màiใหม่mài1nouveau ; neuf2nouveau ; différent ; frais3à nouveau ; de nouveau4nouveau ; inexpérimenté (novice)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deลดlótลดlót1réduire ; diminuer ; baisser2baisser (un prix) ; faire une réduction ; solderผลข้างเคียงpŏn kâang kiiangผลข้างเคียงpŏn kâang kiiang1effet secondaire ; effet secondaire indésirable (médical)2conséquence imprévue ; effet collatéralและláeและláeet (coordination)เพิ่มประสิทธิภาพpêrm bprà-sìt-tí-pâapเพิ่มประสิทธิภาพpêrm bprà-sìt-tí-pâapaugmenter l'efficacité ; optimiserในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)การรักษาgaan rák-săaการรักษาgaan rák-săa1traitement médical ; thérapie ; soins médicaux2préservation ; entretien ; conservation3protection ; sauvegarde ; maintien de l'ordre4respect ; observance
L'équipe de recherche développe un nouveau médicament pour réduire les effets secondaires et augmenter l'efficacité du traitement.