พหุอณู
pá-hù-à-nuuSignification
1NomC2
polymère
un polymère ; un composé chimique constitué de grosses molécules formées de nombreuses sous-unités répétées (terme scientifique formel)
Exemples
พหุอณูpá-hù-à-nuuพหุอณูpá-hù-à-nuupolymèreเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4vivant ; en vie5avoir ; souffrir de ; se trouver dans un étatสารประกอบsǎan-bprà-gɔ̀ɔpสารประกอบsǎan-bprà-gɔ̀ɔpcomposé (chimie)ที่tîiที่tîi1endroit ; lieu ; siège ; espace2à ; dans ; vers un lieu3classificateur : lieux, sièges, portions4qui / que / dont (marqueur relatif)5quand ; au moment où (marqueur de temps)6marqueur ordinalมีmiiมีmii1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirโมเลกุลmoo-lee-gunโมเลกุลmoo-lee-gunmoléculeขนาดใหญ่kà-nàat-yàiขนาดใหญ่kà-nàat-yài1de grande taille ; grand ; à grande échelle2grande taille (option)และlɛ́และlɛ́et (coordination)พบpópพบpóp1rencontrer [qqn]2trouver ; découvrir3rencontrer ; faire faceได้dâaiได้dâai1d'accord ; ok ; entendu2recevoir ; obtenir ; acquérir3pouvoir; être capable de; avoir le droit de4parvenir à; réussir à5marqueur d’actualisation de l’actionทั้งtángทั้งtáng1tout ; entier2tous ; toutes3les deux4en tout ; entièrementในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de ; appartenant à (formel)ธรรมชาติtam-má-châatธรรมชาติtam-má-châat1nature ; le monde naturel2naturel ; inhérent3caractère ; nature ; dispositionและlɛ́และlɛ́et (coordination)สิ่งที่sìng-tîiสิ่งที่sìng-tîice qui ; ce queมนุษย์má-nútมนุษย์má-núthumain; être humainสร้างขึ้นsâang-kʉ̂nสร้างขึ้นsâang-kʉ̂n1construire ; ériger2créer ; établir ; mettre en place
Les polymères sont des composés dotés de grosses molécules, que l'on trouve aussi bien dans la nature que dans les matériaux synthétiques.
3 exemples de plusVoir moins
กระบวนการgrà-buan-gaanเกิดgèrtพหุอณูpá-hù-à-nooเกิดจากgèrt jàakการเชื่อมต่อgaan chêuuam dtòกันganของkŏngหน่วยย่อยnùuai yôiเล็กๆlék lékจำนวนมากjam-nuuan mâakด้วยdûuayพันธะเคมีpan-tá kay-mee
Le processus de polymérisation se produit par la liaison de nombreuses petites sous-unités via des liaisons chimiques.
ในnaiวงการwong-gaanอุตสาหกรรมùt-sǎa-hà-gamพลาสติกpláat-sà-dtìkการทำความเข้าใจgaan-tam-kwaam-kâo-jaiคุณสมบัติkun-ná-sǒm-bàtของkɔ̌ɔngพหุอณูpá-hù-à-nuuแต่ละdtɛ̀ɛ-láชนิดchá-nítเป็นbpenสิ่งที่sìng-tîiมีmiiความสำคัญkwaam-sǎm-kanอย่างยิ่งyàang-yîng
Dans l'industrie du plastique, la compréhension des propriétés de chaque type de polymère est d'une importance capitale.
นวัตกรรมná-wát-dtà-gamทางtaangวัสดุศาสตร์wát-sà-dù-sàatในปัจจุบันnai-bpàt-jù-banมุ่งเน้นmûng-nénไปที่bpai-tîiการสังเคราะห์gaan-sǎng-krɔ́พหุอณูpá-hù-à-nuuชีวภาพchii-wá-pâapที่tîiสามารถsǎa-mâatย่อยสลายyɔ̂ɔi-sà-lǎaiได้dâaiเองeengตามธรรมชาติdtaam-tam-má-châatเพื่อpʉ̂ʉaลดlótผลกระทบpǒn-grà-tópต่อdtɔ̀ɔสิ่งแวดล้อมsìng-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔm
Les innovations actuelles en science des matériaux se concentrent sur la synthèse de biopolymères biodégradables afin de minimiser l'impact environnemental.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
Pourquoi พหุอณู se dit พะ-หุ-อะ-นู ?
pá-hù-à-nuu
Les règles de ton ci-dessous suivent les syllabes prononcées.
4 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe morteVoyelle courteVoyelle courte sans consonne finale, donc morte.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Haut
pá
Commence haut et continue de monter.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe morte · Voyelle courte → Haut
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
พหุpá-hùพหุpá-hù1nombreux ; multiple (préfixe/élément savant)2pluriel (grammaire, dans les mots composés)nombreux ; multiple (préfixe/élément savant)Partie 1
+
อณูà-nuuอณูà-nuu1particule minuscule (général)2molécule ; particule (scientifique)particule minuscule (général)Partie 2
พหุอณูpá-hù-à-nuuพหุอณูpá-hù-à-nuupolymèrepolymèreMot