บูธ(bóot)
Significations
1NomB1
stand ; échoppe ; kiosque
Un petit stand, kiosque ou espace clos lors d'un événement, d'une foire, d'une exposition ou dans un magasin, utilisé pour vendre, exposer, promouvoir ou fournir des services ou des informations.
Exemples
งานแฟร์ngaan faeงานแฟร์ngaan faefoire ; exposition ; salonมีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirบูธbóotบูธbóotstand ; échoppe ; kiosqueอาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1nourriture ; alimentation2plat ; repas3régime alimentaire ; alimentationหลายlăaiหลายlăai1beaucoup de ; plusieurs2beaucoup ; nombreux (comme pronom)ร้านráanร้านráan1magasin ; boutique2restaurant ; lieu de restauration3stand ; étalคนkonคนkon1personne ; humain2les gens ; personnes (en groupe)3personne ; humain (comme préfixe)4classificateur : personnesต่อคิวdtòr kiuต่อคิวdtòr kiufaire la queue ; se mettre en fileชิมchimชิมchim1goûter ; déguster (nourriture ou boisson)2goûter ; essayer une petite quantité3goûter (une petite quantité) avant de déciderกันganกันgan1l'un l'autre ; mutuellement2prévenir ; empêcher ; bloquer3classificateur : panneau ; cloison ; paravent (rare)4ensemble5protecteur ; préventif (modificateur)6je ; moi (informel, langage masculin)7mettre de côté; réserverยาวyaaoยาวyaao1long (longueur)2long (durée)3allonger ; s'allonger
La foire compte de nombreux stands de nourriture et les gens font la queue pour goûter les produits.
Mots liés
Signification similaire
คูหาkuu hăaคูหาkuu hăa1isoloir ; cabine (de vote/téléphonique)2local commercial ; box ; stand3compartiment / cavité (archaïque / litt.)4classificateur : stand / local commercial
- isoloir ; cabine (de vote/téléphonique)
- local commercial ; box ; stand
- compartiment / cavité (archaïque / litt.)
- classificateur : stand / local commercial
ซุ้มsúmซุ้มsúm1arche ; auvent2pavillon ; abri3stand ; étal4bosquet ; touffe (de plantes/arbres)5treille ombragée
- arche ; auvent
- pavillon ; abri
- stand ; étal
- bosquet ; touffe (de plantes/arbres)
- treille ombragée
สแตนด์sà-dtaenสแตนด์sà-dtaen1support ; pied ; présentoir2gradins (pour spectateurs)
- support ; pied ; présentoir
- gradins (pour spectateurs)