นักเทรด(nák tràyt)
Significations
1NomB2
trader (marchés financiers)
une personne qui achète et vend des instruments financiers (par exemple, actions, devises, produits dérivés, cryptomonnaies) dans le but d'en tirer un profit, souvent à court terme
Exemples
เขาkăoเขาkăo1ils ; eux (selon le contexte)2elle3montagne ; colline4corne5il ; luiเป็นbpenเป็นbpen1savoir faire ; être capable de (compétence)2avoir ; souffrir de ; se trouver dans un état3être (identité/catégorie/état)4devenirนักเทรดnák tràytนักเทรดnák tràyttrader (marchés financiers)หุ้นhûnหุ้นhûn1classificateur : actions / parts sociales2s'associer ; co-investir ; détenir des parts ensemble3action ; part (finance)4participation au capital ; part de propriétéมือใหม่meu màiมือใหม่meu màidébutant ; noviceเลยloieเลยloie1passer ; aller au-delà ; dépasser2du tout ; absolument (souvent à la forme négative)3donc ; alors ; ainsi (résultat immédiat)4complètement ; absolument (emphase)ยังyangยังyang1déjà ? (usage interrogatif)2encore ; en cours3pas encore (avec ไม่)4encore / même (degré emphatique)ต้องdtôngต้องdtông1devoir; forcément2devoir ; falloirเรียนรู้riian róoเรียนรู้riian róoapprendre ; acquérir des connaissancesอีกèekอีกèek1plus ; supplémentaire2encore3encore ; davantage4autreเยอะyéhเยอะyéh1excessif ; trop2beaucoup ; nettement (familier)3beaucoup (de) ; nombreux
C'est un trader boursier novice, il a donc encore beaucoup à apprendre.
3 exemples de plusVoir moins
นักเทรดnák tràytหลายคนlăai konหันมาhăn maaสนใจsŏn jaiตลาดคริปโตdtà-làat kríp-dtohเพราะpráwมีmeeความผันผวนkwaam păn pŭuanสูงsŏong
De nombreux traders se sont tournés vers le marché des cryptomonnaies en raison de sa forte volatilité.
นักเทรดnák tràytที่têeประสบความสำเร็จbprà-sòp kwaam săm-rètจำเป็นต้องjam bpen dtôngมีmeeวินัยwí-naiในnaiการgaanทำตามแผนtam dtaam păenการเทรดgaan tràytของตัวเองkŏng dtuua ayngอย่างเคร่งครัดyàang krêng-krát
Un trader qui réussit doit avoir la discipline nécessaire pour suivre strictement son propre plan de trading.
การเป็นgaan bpenนักเทรดnák tràytเต็มเวลาdtem way-laaต้องdtôngเผชิญกับphà-chern gàpความกดดันkwaam gòt-danสูงsŏongและláeต้องdtôngสามารถsăa-mâatจัดการjàt gaanความเสี่ยงkwaam sìiangได้dâiเป็นอย่างดีbpen yàang dee
Être un trader à plein temps implique une pression élevée et nécessite la capacité de très bien gérer les risques.
Mots liés
Décomposition du mot
+
นักเทรดnák tràytนักเทรดnák tràyttrader (marchés financiers)