เต็มเวลา(dtem way-laa)
Significations
1AdjectifA2
à temps plein
Effectué pendant le nombre d'heures standard d'une semaine de travail ; à temps plein.
Exemples
2NomB1
fin du temps réglementaire (sports)
La période complète et réglementaire de jeu dans un match ; la fin du temps réglementaire, avant toute prolongation.
Exemples
ตอนdtonตอนdton1épisode ; chapitre2quand ; au moment (de)3section ; partie4segment temporel ; périodeหมดmòtหมดmòt1épuisé ; il n'y en a plus2s'épuiser ; être épuisé3complètement ; entièrement4au total ; en toutเต็มเวลาdtem way-laaเต็มเวลาdtem way-laa1à temps plein2fin du temps réglementaire (sports)ทีมเราteem raoทีมเราteem raonotre équipeเสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1toujours ; invariablement2constamment ; habituellement3égal ; de niveau ; uniforme4faire match nul ; faire égalitéกับgàpกับgàp1avec ; en compagnie de2et (informel)3contre ; face à4à ; envers (destinataire/cible)5accompagnement ; plat d'accompagnement6classificateur : ensembles/paires (cuillère et fourchette)ทีมteemทีมteem1équipe ; groupe2escouade ; unité de personnelเขาkăoเขาkăo1il ; lui2elle3ils ; eux (selon le contexte)4corne5montagne ; colline
À la fin du temps réglementaire, notre équipe était à égalité avec la leur.
Décomposition du mot
+
เต็มเวลาdtem way-laaเต็มเวลาdtem way-laaà temps plein