ทุ่งราบ(tûng râap)
Significations
1NomB1
Plaine ; champ plat
Une vaste étendue de terre ouverte et plate ; une plaine ou un champ plat.
Exemples
สมัยก่อนsà-măi gònสมัยก่อนsà-măi gòn1autrefois ; temps anciens2autrefois ; dans le passé ; à l'époqueที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1ici ; à cet endroit2cet endroit ; le lieu actuelเคยkoeiเคยkoei1déjà (expérience passée)2[avoir l'habitude de] (expérience passée/habitude)เป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesทุ่งราบtûng râapทุ่งราบtûng râapPlaine ; champ platสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1pour ; destiné à ; dans le but de2quant à ; concernantเลี้ยงlíiangเลี้ยงlíiang1élever ; éduquer2avoir (un animal) ; élever3subvenir aux besoins ; entretenir4inviter ; offrir5nourrirวัวwuuaวัวwuuavache ; bétailของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1villageois ; habitants locaux ; ruraux2gens ordinaires ; profanes ; le grand public3simple ; familier ; populaire (comme modificateur)
Autrefois, cet endroit était une plaine où les villageois élevaient leur bétail.
Mots liés
Signification similaire
Décomposition du mot
+
ทุ่งราบtûng râapทุ่งราบtûng râapPlaine ; champ plat