ตรวจทาน
dtrùuat taan
Significations
1NomB1
relire ; réviser ; vérifier
réviser un texte ou un travail de façon minutieuse pour trouver et corriger des erreurs ; vérifier l'exactitude
Exemples
ก่อนgònก่อนgòn1avant ; plus tôt ; précédemment ; d'abord2précédent ; antérieur ; ancienส่งงานsòng ngaanส่งงานsòng ngaan1rendre un travail ; remettre un devoir ou un rapport2livrer un livrable ; rendre un projet / une étapeเราraoเราrao1nous2je ; moi (informel/régional)ควรkuuanควรkuuan1devrait2approprié ; adéquat ; convenable3mériter ; être digne deตรวจทานdtrùuat taanตรวจทานdtrùuat taanrelire ; réviser ; vérifierคำkamคำkam1mot ; terme2paroles ; dicton ; énoncé3classificateur pour mots/énoncésสะกดsà-gòtสะกดsà-gòt1épeler [qqch]2hypnotiser [qqn]3captiver ; fasciner4réprimer ; retenirอีกครั้งèek krángอีกครั้งèek krángencore ; une fois de plus
Avant de soumettre le travail, nous devrions vérifier à nouveau l'orthographe.
Mots liés
Signification similaire
พิสูจน์pì-sòotพิสูจน์pì-sòot1tester ; essayer2relire ; corriger3prouver ; vérifier
- tester ; essayer
- relire ; corriger
- prouver ; vérifier
ตรวจสอบdtrùuat sòpตรวจสอบdtrùuat sòp1vérifier ; examiner ; contrôler2inspecter ; auditer ; enquêter3valider ; authentifier
- vérifier ; examiner ; contrôler
- inspecter ; auditer ; enquêter
- valider ; authentifier
สอบทานsòp taanสอบทานsòp taanvérifier [qqc] ; revérifier [qqc] ; relire [qqc]
vérifier [qqc] ; revérifier [qqc] ; relire [qqc]
ตรวจdtrùuatตรวจdtrùuat1[to] check; inspect; examine2[to] examine medically; test3inspection; check; examination
- [to] check; inspect; examine
- [to] examine medically; test
- inspection; check; examination
ทบทวนtóp-tuuanทบทวนtóp-tuuan1réviser ; revoir (études)2reconsidérer ; réexaminer
- réviser ; revoir (études)
- reconsidérer ; réexaminer
Décomposition du mot
+
ตรวจทานdtrùuat taanตรวจทานdtrùuat taanrelire ; réviser ; vérifier