ชมไลฟ์(chom lái)
Significations
1VerbeB1
regarder une diffusion en direct
regarder une diffusion en direct sur Internet ou les réseaux sociaux, comme sur Facebook, YouTube ou TikTok
Exemples
เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keunla nuit dernière ; hier soirฉันchănฉันchăn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistesชมไลฟ์chom láiชมไลฟ์chom láiregarder une diffusion en directของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2biens ; marchandises3chose ; objet ; affairesนักร้องnák róngนักร้องnák róngchanteur ; chanteuseที่têeที่têe1à ; dans ; vers un lieu2classificateur : lieux, sièges, portions3quand ; au moment où (marqueur de temps)4endroit ; lieu ; siège ; espace5marqueur ordinal6qui / que / dont (marqueur relatif)ฉันchănฉันchăn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistesชอบchôpชอบchôp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)
Hier soir, j'ai regardé le direct de mon chanteur préféré.
3 exemples de plusVoir moins
หลายคนlăai konชอบชมchôp chomไลฟ์ขายของláif kăai kŏngเพราะpráwสามารถsăa-mâatถามtăamคำถามkam tăamกับgàpแม่ค้าmâe-káaได้dâiทันทีtan tee
Beaucoup de gens aiment regarder des ventes en direct parce qu'ils peuvent poser des questions au vendeur immédiatement.
เย็นนี้yen néeอย่าลืมyàa leumมาmaaชมไลฟ์chom láiนะnáเขาkăoมีmeeโค้ดส่วนลดkóht sùuan lótพิเศษpí-sàytแจกjàekเฉพาะchà-pórในnaiไลฟ์láiเท่านั้นtâo nán
N'oubliez pas de regarder le direct ce soir, ils ont des codes de réduction spéciaux disponibles uniquement lors de la diffusion en direct.
การชมgaan chomไลฟ์láiการแข่งขันgaan kàeng kănอีสปอร์ตee sà-bpòtทำให้tam hâiผู้ชมpôo chomรู้สึกrúu-sèukเหมือนmĕuuanได้dâiเข้าไปkâo bpaiอยู่ในyòo naiสนามแข่งsà-năam kàengจริงjing
Regarder des compétitions d'e-sport en direct donne au public l'impression d'être dans l'arène.
Mots liés
Signification similaire
Décomposition du mot
+
ชมไลฟ์chom láiชมไลฟ์chom láiregarder une diffusion en direct