ครอบครู

krɔ̂ɔp-kruu

Signification

1NomB2

rite d'initiation en l'honneur du maître ; cérémonie du khrop khru

Cérémonie thaïlandaise traditionnelle au cours de laquelle les élèves rendent officiellement hommage à un maître pour recevoir des bénédictions et être acceptés dans une lignée ou un domaine (par exemple la danse classique, la musique, le khon, la médecine traditionnelle, le sak yant). Souvent appelée cérémonie du khrop khru.

Exemples

3 exemples de plus

Tons

Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.

2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle

Comment le ton est déterminé

  1. Classe de consonneClasse basseGroupe consonantiqueDans le groupe คร, la première consonne ค fixe la classe.
  2. Marque tonalePas de marque tonale
  3. Fin de syllabeSyllabe morteVoyelle longueSe termine par l'occlusive -บ, donc morte.

Consonnes : Classe basse

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Résultat

Ton Descendant

krɔ̂ɔp

Commence haut, monte un peu, puis descend nettement.

Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe morte · Voyelle longue → Descendant

Tableau des tons

Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.

Classe moyenneClasse hauteClasse basse
Sans marque + vivanteMoyenMontantMoyen
Sans marque + morte courteBasBasHaut
Sans marque + morte longueBasBasDescendant
Mai ekBasBasDescendant
Mai thoDescendantDescendantHaut
Mai triHaut——
Mai chattawaMontant——
Trouvez le ton de n'importe quelle syllabe avec le calculateur de tons

Décomposition du mot

+
ครอบครูkrɔ̂ɔp-kruuครอบครูkrɔ̂ɔp-kruurite d'initiation en l'honneur du maître ; cérémonie du khrop khrurite d'initiation en l'honneur du maître ; cérémonie du khrop khruMot