Browse all word lists

C2 Thai words

Specialized and rare vocabulary for deep reading and expert fluency.

1,270 words
เขตสังฆมณฑลกรุงเทพฯ
kèt săng-ká-mon-ton grung-têp

territorio de la Arquidiócesis de Bangkok

nounC2
มานุษยวิทยาภาษา
maa-nút-sà-yá-wít-tá-yaa paa-săa

antropología lingüística; antropología del lenguaje; lingüística antropológica

nounC2
ตำรับยาพระโอสถพระนารายณ์
dtam-ràp yaa prá oh-sòt prá naa-raai

formulario médico de la realeza del rey Narai

proper nounC2
การส่องแฉลบ
gaan sòng chà-làep

inspección con luz rasante; iluminación oblicua

nounC2
การบรรลุฌาน
gaan ban-lú chaan

logro de jhāna (absorción meditativa)

nounC2
นัยประหวัด
nai bprà-wàt

implicación alusiva; referencia indirecta

nounC2
สร้อยพระศอ
sôi prá sŏr

término real o literario: collar

nounC2
ตัดสินพระทัย
dtàt-sĭn prá-tai

decidir (realeza); tomar la decisión (realeza)

verbC2
การส่งทัพ
gaan sòng táp

despliegue de tropas; envío de un ejército

nounC2
ญาณหยั่งรู้
yaan yàng róo

clarividencia; conocimiento extrasensorial

nounC2
นาบาเทียน
naa-baa-tiian

los nabateos (antiguo pueblo árabe)

proper nounC2
ปานใด
bpaan dai

¡cuán...! (exclamativo, literario)

adverbC2
การพิจารณาธรรม
gaan pí-jaa-rá-naa tam

contemplación/reflexión sobre el Dharma

nounC2
โปรตีนฮิสโตน
bproh-dteen hít-dtohn

histona; proteína histona

nounC2
ปฏิกิริยาแอลดอล
bpà-dtì-gì-rí-yaa aen-don

adición aldólica

nounC2
นิวคลีโอไฟล์
niu-klee-oh-faai

nucleófilo; donante de pares de electrones

nounC2
ไนดาเรีย
nai-daa-riia

Cnidaria (filo animal)

nounC2
ความอุตสาหะพยายาม
kwaam ùt-sàa-hà pá-yaa-yaam

esfuerzo perseverante; persistencia diligente

nounC2
คู่บารมี
kôo baa-rá-mee

consorte real kármico

nounC2
ธรรมเสนาบดี
tam-má-săy-naa-bo-dee

epíteto de Sāriputta ('Mariscal/General del Dhamma')

proper nounC2
กฎมณเฑียรบาล
gòt mon-tian-baan

Ley de Palacio (código tradicional de la corte real tailandesa)

nounC2
อสุภกรรมฐาน
à-sù-pá-gam-má-tăan

Meditación asubha; contemplación de la impureza

nounC2
การเจริญวิปัสสนา
gaan jà-rern wí-bpàt-sà-naa

Práctica de vipassana (meditación de visión profunda)

nounC2
อินทราทิตย์
in-traa-tít

Indraditya; usado en ศรีอินทราทิตย์ (primer rey de Sukhothai)

proper nounC2
ศักย์โน้มถ่วง
sàk nóhm tùuang

potencial gravitatorio

nounC2
กลศาสตร์ท้องฟ้า
gon-lá-sàat tóng fáa

mecánica celeste

nounC2
อำนาจวาสนา
am-nâat wâat-sà-năa

destino kármico; afinidad predestinada

nounC2
โมเดลภาษา
moh-den paa-săa

modelo lingüístico

nounC2
อริยสัจ
à-rí-yá-sàt

una Noble Verdad (budismo)

nounC2
ดวงตาเห็นธรรม
duuang dtaa hĕn tam

comprender el Dharma

verbC2
ธัมมจักกัปปวัตตนสูตร
tam-má-jàk-gàp-bpà-wát-dtà-ná-sòot

Dhammacakkappavattana Sutta (el primer sermón del Buda)

proper nounC2
โลกธรรม
lôhk tam

condiciones mundanas (budismo)

nounC2
ไฮดรอกซิเลชัน
hai-dròk-sí-lay-chan

hidroxilación (adición de –OH)

nounC2
ดีฟอสโฟรีเลชัน
dee-fót-foh-ree-lay-chan

desfosforilación

nounC2
ไร้ตำหนิ
rái dtam-nì

puro; sin defectos (claridad de gemas)

adjectiveC2
ธรรมเนียมราชประเพณี
tam-niiam râat-chá-bprà-pay-nee

costumbres o tradiciones reales y protocolo de la corte

nounC2
ความมุมานะบากบั่น
kwaam mú-maa-ná bàak bàn

perseverancia; tenacidad

nounC2
เอนทัลปี
en-tan-bpee

entalpía (H)

nounC2
การประจักษ์แจ้ง
gaan bprà-jàk jâeng

comprensión iluminada (budista)

nounC2
สัจภาวะ
sàt-jà-paa-wá

realidad/verdad última (budista/filosofía)

nounC2
ทางความร้อน
taang kwaam rón

vía térmica; conducto térmico

nounC2
ถือน้ำพิพัฒน์สัตยา
tĕu nám pí-pát-sàt-dta-yaa

jurar lealtad (bebiendo agua lustral)

verbC2
ฟิสิกส์การแพทย์
fí-sìk gaan pâet

física médica

nounC2
ซีเวิร์ต
see-wêrt

sievert (Sv)

nounC2
หมู่คาร์บอกซิล
mòo kaa-bòk-sîn

grupo carboxilo (-COOH)

nounC2
คู่อิเล็กตรอนโดดเดี่ยว
kôo ì-lék-dtron dòt dìiao

par solitario (de electrones)

nounC2
ไอโซฟอร์ม
ai-so-fom

isoforma

nounC2
รีดักชัน
ree-dàk-chan

reducción (medicina, ortopedia)

nounC2
เทคโนโลยีอาร์เอ็นเอซีเควนซิง
ték-noh-loh-yee aa en ay see-kwen-sîng

tecnología de secuenciación de ARN (RNA-seq)

nounC2
กสิณ
gà-sĭn

kasina (objeto de meditación)

nounC2
บริกรรมนิมิต
bo-rí-gam ní-mít

signo preparatorio (imagen inicial de meditación)

nounC2
โมโนโคลนอลโปรตีน
moh-noh-kloh-non bproh-dteen

paraproteína; proteína M

nounC2
ปี้กระเบื้อง
bpêe grà-bêuuang

silbato de arcilla o cerámica (tipo ocarina)

nounC2
ปี้โรงบ่อน
bpêe rohng bòn

oboe tailandés usado en casas de apuestas

nounC2
เสด็จผ่าน
sà-dèt pàan

[uso real] pasar; transitar

verbC2
งานเลี้ยงพระกระยาหารค่ำ
ngaan líiang prá-grà-yaa-hăan kâm

banquete real; cena de estado

nounC2
การเสด็จฯ
gaan sà-dèt

visita o viaje real; aparición real

nounC2
ความไม่เที่ยงแท้
kwaam mâi tîiang táe

impermanencia (concepto budista)

nounC2
สมเด็จพระมหิตลาธิเบศร
sŏm-dèt prá má-hìt-dtà-laa-tí-bêt

Somdet Phra Mahitalathibet (título real)

proper nounC2
อดุลยเดชวิกรม
à-dun-yá-dèt-wí-grom

Adulyadej Vikrom (epíteto real)

proper nounC2
เฉลิมพระยศ
chà-lĕrm-prá-yót

elevar un rango o título real

verbC2
ฟอสโฟไดเอสเทอร์
fós-foh-dai-êet-ter

grupo fosfodiéster

nounC2
เอนไซม์พอลิเมอเรส
en-sai po-lí-mer-rêet

enzima polimerasa (enzima sintetizadora de ácidos nucleicos)

nounC2
เอนไซม์ดีเอ็นเอพอลิเมอเรส
en-sai dee-en-ay po-lí-mer-rêet

ADN polimerasa

nounC2
ดีเอ็นเอพอลิเมอเรส
dee-en-ay po-lí-mer-rêet

ADN polimerasa (enzima)

nounC2
อาร์เอ็นเอพอลิเมอเรส
aa-en-ay po-lí-mer-rêet

ARN polimerasa (enzima)

nounC2
การบูรณะปฏิสังขรณ์
gaan boo-rá-ná bpà-dtì-săng-kŏn

restauración; renovación (formal)

nounC2
สภาพธรรม
sà-pâap tam

fenómenos; elementos constituyentes de la realidad (budismo)

nounC2
เครื่องประกอบพระราชพิธี
krêuuang bprà-gòp prá-râat-chá-pí-tee

objetos ceremoniales reales

nounC2
ข้าราชการในพระองค์
kâa râat-chá-gaan nai prá-ong

funcionario de la casa real; funcionario al servicio personal del monarca

nounC2
การอุบัติขึ้น
gaan ù-bàt kêun

advenimiento; aparición

nounC2
พระปัญญาธิคุณ
prá bpan-yaa-tí-kun

atributo de sabiduría de Buda

nounC2
การจัดหน่วยทหาร
gaan jàt nùuay tá-hăan

organización de unidades militares; TO&E

nounC2
ฟังก์ชันนัล
fang-chân-nan

funcional (matemáticas)

nounC2
พรีไบโอติก
pree-bai-oh-dtìk

prebiótico (antes del origen de la vida)

adjectiveC2
ความไม่ต่อเนื่อง
kwaam mâi dtòr nêuuang

discontinuidad (técnico)

nounC2
สาวัตถี
săa-wàt-tĕe

Sāvatthī (ciudad antigua)

proper nounC2
ดวงพักตร์
duuang pák

rostro; semblante (formal/literario)

nounC2
งามล้ำ
ngaam lám

maravillosamente hermoso; exquisitamente bello

adjectiveC2
มหากัป
má-hăa gàp

gran eón; gran kalpa (cosmología budista)

nounC2
ไทรโทนซับสติติวชั่น
trai-tohn sáp-sà-dtì-dtiu-chân

sustitución de tritono (técnica)

nounC2
ความเยื้องศูนย์
kwaam yéuuang sŏon

excentricidad (geometría/astronomía)

nounC2
รัฐบรรณาการ
rát ban-naa-gaan

estado tributario; estado vasallo

nounC2
ท้าวจตุโลกบาล
táao jà-dtù-lôhk-gà-baan

los Cuatro Reyes Celestiales

proper nounC2
ตัวชดเชยล้ำหน้า
dtuua chót-cher lám-nâa

compensador de adelanto (sistemas de control)

nounC2
การถอยห่าง
gaan tŏi hàang

recesión; alejamiento (técnico)

nounC2
ความจำเพาะเจาะจง
kwaam jam-pór jòr jong

especificidad (ciencia/medicina)

nounC2
พอลิแซ็กคาไรด์
por-lí-sâek-kaa-rái

polisacárido

nounC2
สารประกอบเชิงซ้อน
săan bprà-gòp cherng són

compuesto de coordinación, complejo de coordinación

nounC2
นิกเกิลคาร์บอนิล
ník-gern kaa-bɔɔ-nin

carbonilo de níquel, Ni(CO)4

nounC2
กองปัญจม
gong bpan-jɔm

quinta columna

nounC2
การเสด็จออก
gaan sà-dèt òk

aparición/audiencia real

nounC2
การเสด็จออกมหาภิเนษกรมณ์
gaan sà-dèt òk má-hăa-pí-nêet-sà-grom

la Gran Renuncia

nounC2
การตัดสินพระทัย
gaan dtàt-sĭn prá-tai

toma de decisiones real

nounC2
อบร่ำ
òp râm

perfumar con humo o vapor aromático; sahumar

verbC2
สมมติเทพ
sŏm-mút-têp

rey deificado; rey-dios

nounC2
สภาวะคงตัว
sà-paa-wá kong dtuua

condición de estado estacionario (técnico)

nounC2
เหนือเกล้าเหนือกระหม่อม
nĕuua glâo nĕuua grà-mòm

supremamente reverenciado; exaltado (esp. del monarca)

adjectiveC2
รื้อสร้าง
réu sâang

[v] deconstruir (teoría/crítica)

verbC2
การเถลิงถวัลยราชสมบัติ
gaan tà-lĕrng tà-wăn râat-chá-sŏm-bàt

ascensión al trono (real/formal)

nounC2