กองปัญจม(gong bpan-jɔm)
Significados
1SustantivoC2
quinta columna
Un grupo clandestino dentro de un país que apoya o ayuda a un enemigo; forma no estándar de ปัญจมกอง (más común).
Ejemplos
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1gobierno (poder ejecutivo)2el gobierno; sector públicoกังวลgang-wonกังวลgang-won1preocupado; ansioso2preocuparse; inquietarse (por)ว่าwâaว่าwâa1decir; contar; decir que2pensar; considerar; juzgar3que (marcador de cláusula)4sobre; con respecto a5regañar; reprochar; criticarอาจàatอาจàat1puede que; tal vez (posibilidad)2posiblemente; quizás3capaz; poder (literario/formal)มีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerกองปัญจมgong bpan-jɔmกองปัญจมgong bpan-jɔmquinta columnaที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioพยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaamintentar; tratar deสร้างความวุ่นวายsâang kwaam wûn waaiสร้างความวุ่นวายsâang kwaam wûn waaicausar problemas; crear un disturbioภายในประเทศpaai-nai bprà-têetภายในประเทศpaai-nai bprà-têet1nacional; interno2a nivel nacional; internamente
Al gobierno le preocupa que pueda haber una quinta columna intentando crear el caos dentro del país.
Palabras relacionadas
Significado similar
Desglose de la palabra
+
กองปัญจมgong bpan-jɔmกองปัญจมgong bpan-jɔmquinta columna