ความไม่ต่อเนื่อง(kwaam mâi dtòr nêuuang)
Significados
1SustantivoC1
discontinuidad; corte; interrupción
falta de conexión continua; una brecha, corte o interrupción en una secuencia, proceso o estructura
Ejemplos
ความไม่ต่อเนื่องkwaam mâi dtòr nêuuangความไม่ต่อเนื่องkwaam mâi dtòr nêuuang1discontinuidad; corte; interrupción2discontinuidad (técnico)ของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesสัญญาณsăn-yaanสัญญาณsăn-yaan1señal; signo; indicación2intensidad de la señal; recepción3señal (en comunicación/comportamiento)อินเทอร์เน็ตin-ter-nètอินเทอร์เน็ตin-ter-nèt1Internet2acceso/servicio de internetทำtamทำtam1hacer; crear2cocinar; preparar comida3causar; hacer4trabajar; estar empleado5actuar; comportarseให้การhâi gaanให้การhâi gaan1testificar; prestar declaración2declarar; informar (formal)ประชุมออนไลน์bprà-chum on-laaiประชุมออนไลน์bprà-chum on-laai1reunión en línea; reunión virtual2tener una reunión en línea; reunirse en líneaสะดุดsà-dùtสะดุดsà-dùt1tropezar2engancharse; atorarse3interrumpirse; titubear; estancarse4fallar brevemente; cortarse
La interrupción de la señal de internet hizo que la reunión en línea tuviera retraso.
2SustantivoC2
discontinuidad (técnico)
en matemáticas, física, geología, etc., un punto, interfaz o región donde una función o medio no es continuo
Ejemplos
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianestudiante de escuela; alumnoฟิสิกส์fí-sìkฟิสิกส์fí-sìkfísica (ciencia)กำลังgam-langกำลังgam-lang1poder; fuerza2potencia; fuerza (física)3tropas; fuerzas4actualmente; en medio deศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1estudiar; aprender2investigar; indagar3considerar; analizarเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1asunto; tema; cuestión2historia; cuento3sobre; respecto a (marcador de tema)4clasificador para historias/películas/casosความไม่ต่อเนื่องkwaam mâi dtòr nêuuangความไม่ต่อเนื่องkwaam mâi dtòr nêuuang1discontinuidad; corte; interrupción2discontinuidad (técnico)ของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesตัวกลางdtuua glaangตัวกลางdtuua glaang1intermediario; mediador2medio; vehículo/canal3componente intermedio; middleware4intermedio (química/proceso)ที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioส่งผลต่อsòng pŏn dtòrส่งผลต่อsòng pŏn dtòrafectar [a alguien/algo]; impactar [a alguien/algo]การหักเหgaan hàk hăyการหักเหgaan hàk hăy1refracción (física)2desviación; giro (general)ของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesคลื่นklêunคลื่นklêun1ola (agua/mar)2onda (física; señal/EM)3oleada; afluencia4frecuencia de emisión; banda de radio
Los estudiantes de física están estudiando la discontinuidad de un medio que afecta la refracción de las ondas.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ความไม่ต่อเนื่องkwaam mâi dtòr nêuuangความไม่ต่อเนื่องkwaam mâi dtòr nêuuangdiscontinuidad; corte; interrupción